snap judgment: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKGlobalinformalneutral
    • A quick, hasty decision or opinion formed without sufficient thought or information.
    • A judgement made impulsively on the basis of first impressions rather than careful consideration.

    Examples

    Beta

    • Before hearing all the facts, she made a snap judgment about his character that turned out to be wrong.

      Antes de conocer todos los hechos, ella hizo un juicio rápido sobre su carácter que resultó ser erróneo.

    • Don’t make a snap judgment about the movie just from the trailer; watch it first.

      No hagas un juicio apresurado sobre la película solo por el tráiler; mírala primero.

    • They were criticized for their snap judgment on the new policy without consulting experts.

      Fueron criticados por su juicio rápido sobre la nueva política sin consultar a expertos.

    • I try to avoid snap judgments when meeting people for the first time, as first impressions can be misleading.

      Trato de evitar juicios rápidos al conocer gente por primera vez, ya que las primeras impresiones pueden ser engañosas.

Examples:

  • EN: If I were asked to give a snap judgment, I should say that was an ''S.''
    ES: Si me pidieran mi opinión yo diría que es una "S".
  • EN: - Just a snap judgment.
    ES: - Un juicio rápido.
  • EN: If you're going to be a partner, you can't just use snap judgment about things.
    ES: Si vas a ser su socio, no puedes decidir las cosas a tontas y a locas.
  • EN: Make a snap judgment of someone, break them way down then you find them acting out so well wonder how you had nerve to grade them in the first place.
    ES: Juzgas a alguien prematuramente, le crees despreciable y luego lo ves reaccionar con tanta humanidad que te preguntas cómo pudiste juzgarle tan mal a primera vista.
  • EN: I made a snap judgment.
    ES: Hice un juicio rápido.
    ES: Decidí muy rápido.
  • EN: To make a snap judgment, I should have to speak somewhat faster than I do.
    ES: Para tomar una decisión precipitada tendría que hablar mucho más rápido.
  • EN: Emile! No snap judgment.
    ES: Emile, no seas tan brusco.
  • EN: Isn't that a snap judgment on your part?
    ES: Pero es un poco pronto para decirlo, ¿no te parece? Para mí no es así:
  • EN: I judged you. I made a snap judgment.
    ES: Bien, te juzgué sin conocerte.
  • EN: Every once in a while you see Something going down and you Have to make a snap judgment
    ES: De vez en cuando ves algo sucediendo y... tienes que tomar una rápida decisión.
  • EN: My mother went from making a snap judgment to looking for a snapshot.
    ES: Mi padre pasó de hacer un juicio instantáneo a buscar una foto instantánea.
  • EN: Doctors say the pilots' snap judgment to open fire Is typical of someone on speed.
    ES: Los médicos dicen que el juicio apresurado del piloto de abrir fuego es típico de alguien que tomó estimulantes.
  • EN: I looked at the picture and I made a snap judgment.
    ES: Miré la foto y saqué una conclusión apresurada.
  • EN: - It was harsh. It was a snap judgment.
    ES: Fue un juicio instantáneo.
  • EN: You mean don't make a snap judgment about him?
    ES: ¿Te refieres a no tener prejuicios sobre él?
  • EN: If I were asked to give a snap judgment, I should say that was an ''S.''
    ES: Si me pidieran mi opinión yo diría que es una "S".
  • EN: - Just a snap judgment.
    ES: - Un juicio rápido.

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

snap judgment: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator