stand fire

Meanings:

1.
Generalneutralliteral
- To resist burning, heat, smoke, or the effects of fire; to be able to endure exposure to fire or hot conditions.
2.
Generalfigurativeneutral
- To withstand severe pressure, attack, criticism, or testing; to survive scrutiny or adverse conditions.

EN: Can't stand fire.
ES: No soporta el fuego.
EN: They can't stand fire and smoke, you know.
ES: No soportan el fuego y el humo, ya sabes.
EN: You can't stand fire very well.
ID: Kau tidak akan bisa menahan apinya
EN: What's gentility worth... if it can't stand fire?
ES: ¿De qué sirve la distinción si no soporta el fuego?
EN: Can't stand fire.
ES: No soporta el fuego.
EN: What's gentility worth... if it can't stand fire?
ES: ¿De qué sirve la distinción si no soporta el fuego?