☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
stand firm
Language:
Meanings:
1.
General
UK
US
neutral
military
To hold one's ground physically; to refuse to retreat or yield a position.
2.
General
neutral
formal
To remain resolute and unwavering in opinion, purpose, or action; to resist persuasion or pressure.
Examples:
EN:
You have to stand firm.
ES:
Hay que mantenerse firme.
EN:
did he stand firm?
ES:
¿Se mantuvo firme?
EN:
- I stand firm!
ES:
-¡Sigo firme!
EN:
Men, if the Conococheague settlements stand firm the country will have some little sort of safety.
ES:
Señores, si el asentamiento de Conococheague sigue firme, el país tendrá cierta seguridad.
EN:
Let's stand firm.
ES:
Mantengámonos firmes.
EN:
The public would have had to stand firm, unable to leave.
ES:
El público hubiera tenido que estar firme, allí, sin poder marcharse.
EN:
She will stand firm, for there will never be a fourth!
ES:
¡Y no habrá una cuarta!
EN:
"Bretheren, stand firm!
ES:
"¡Hermanos, manteneos firmes!
EN:
You have to stand firm.
ES:
Hay que mantenerse firme.
EN:
did he stand firm?
ES:
¿Se mantuvo firme?
EN:
- I stand firm!
ES:
-¡Sigo firme!
EN:
Men, if the Conococheague settlements stand firm the country will have some little sort of safety.
ES:
Señores, si el asentamiento de Conococheague sigue firme, el país tendrá cierta seguridad.
EN:
Let's stand firm.
ES:
Mantengámonos firmes.
EN:
The public would have had to stand firm, unable to leave.
ES:
El público hubiera tenido que estar firme, allí, sin poder marcharse.
EN:
She will stand firm, for there will never be a fourth!
ES:
¡Y no habrá una cuarta!
EN:
-I stand firm as a rock.
ES:
-Me mantengo firme como una roca.
EN:
My friend, stand firm.
ES:
Amigo mío, mantente firme.
EN:
And Hungary will stand firm even against the gates of hell!
ES:
¡Y Hungría se mantendrá firme incluso ante las puertas del infierno!
EN:
When you should stand firm like a rock?
ES:
¡¿Cuándo deberías mantenerte firme como una roca?
EN:
Did you really stand firm until the end?
ES:
¿De verdad resistió Vd. firmemente hasta el final?
EN:
Tell the men to stand firm!
ES:
- ¡Que se pongan firmes!
EN:
If we stand firm, there'll be peace in China and in the whole world.
ES:
Con firmeza mantendremos la paz en China y en el mundo.
EN:
"Bretheren, stand firm!
ES:
"¡Hermanos, manteneos firmes!
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary