EN: Real star turn is this boy.
ES: - Una estrella emergente.
EN: It was his star turn from his circus days.
ES: Era su número estelar en sus días en el circo.
EN: - He'll be the star turn.
ES: Será el regreso de la estrella.
EN: A real star turn
ES: Buen trabajo de cámara. El mérito es de la estrella.
EN: And guess which exotic part of the world I came across tonight's star turn?
ES: Adivinen de qué exótico lugar procede la estrella de hoy.
EN: Go upstairs now, Sadie. See if star turn's ready.
ES: Sadie, sube arriba a ver si la estrella está lista.
EN: An in-house promotion will make him look a star turn.
ES: Una promoción interna hará que se vea en un papel protagónico.
EN: You wanna take Isabel's hard earned dollars and blow them on... glad rags for your star turn on Agrestic access TV?
ES: ¿Quieres tomar el dinero de Isabel ganado duramente y malgastarlos en ropa de gala para hacerte la estrella en la TV de Agrestic?
EN: Now, as a star turn, he could fill arenas, venues that held up to 20,000.
ES: Ahora era una estrella que podía llenar estadios, recintos que albergaban hasta 20.000 personas.
EN: While Stone does the requisite Hollywood star turn in rehab,
ES: Mientras Stone cumple con el requisito de estrella hollywoodense en su rehabilitación.
EN: She was the star turn, wasn't she?
ES: Ella era la atracción, ¿verdad?
EN: I'm what they call a star turn.
ES: Yo soy lo que se llama un gran número.
EN: And... what does a star turn into after it collapses?
ES: Y... ¿En qué se convierte una estrella después de colapsar?
EN: And now, if you're quite finished with your star turn in The Slutshank Redemption, I think we'll be on our way.
ES: Y ahora, si ya terminaste de actuar en Redención de una Zorra, creo que ya podemos irnos.
EN: He was the star turn at the Explorers Club in New York.
ES: Élfuela estrellaenel Club de Exploradores de Nueva York.