☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
start over
Language:
Meanings:
1.
General
neutral
To begin again from the beginning; to make a fresh start after a failure, mistake, or interruption.
2.
General
neutral
informal
To begin a new phase of life or to restart a relationship or undertaking with a clean slate.
Examples:
EN:
I'll try to start over.
ES:
Intentaré empezar de nuevo.
EN:
Let's start over again.
ES:
Empecemos de nuevo.
EN:
Then we can start over
ES:
"Empezaremos todo de nuevo."
EN:
We better go away some place else and start over.
ES:
¡Es noticia! ¡Molly! ¡Quiero ver a Phelps, y busque a un fotógrafo!
EN:
And we can start over again, can't we?
ES:
Y podemos empezar de nuevo, ¿verdad?
EN:
Maybe you'd rather go away from here, and start over somewhere else.
ES:
Tal vez quieras marcharte de aquí, y volver a empezar en otro lugar.
EN:
We've got to transfer our support to Napoleon, and start over again with him.
ES:
Debemos transferir nuestro apoyo a Napoleón, y comenzar de nuevo con él.
EN:
Come on, let's forget it and start over.
ES:
Vamos, olvidemos eso y comencemos de nuevo.
EN:
Lemme start over!
ES:
¡Déjame empezar de nuevo!
EN:
- Bullshit, that's not true. I'll ask for a transfer, we'll move to London. - We'll start over again.
ES:
No digas tonterías, no Por lo tanto, no es tan para pedir el aplazamiento, el cambio de aire volver a empezar desde cero
EN:
Giulia, wait! Let's start over again, no mistakes this time.
ES:
esperar vamos a empezar de nuevo con
EN:
Orchestra, start over again.
ES:
Orquesta, empieza de nuevo.
EN:
You start over again!
ES:
¡Se empieza de nuevo!
EN:
And start over again the next day.
ES:
Para empezar de nuevo al día siguiente.
EN:
We can't tear up our lives and start over again.
ES:
No podemos deshacerlo todo y empezar de nuevo.
EN:
I'll try to start over.
ES:
Intentaré empezar de nuevo.
EN:
Let's start over again.
ES:
Empecemos de nuevo.
EN:
Then we can start over
ES:
"Empezaremos todo de nuevo."
EN:
We better go away some place else and start over.
ES:
¡Es noticia! ¡Molly! ¡Quiero ver a Phelps, y busque a un fotógrafo!
EN:
And we can start over again, can't we?
ES:
Y podemos empezar de nuevo, ¿verdad?
EN:
Maybe you'd rather go away from here, and start over somewhere else.
ES:
Tal vez quieras marcharte de aquí, y volver a empezar en otro lugar.
EN:
We've got to transfer our support to Napoleon, and start over again with him.
ES:
Debemos transferir nuestro apoyo a Napoleón, y comenzar de nuevo con él.
EN:
Come on, let's forget it and start over.
ES:
Vamos, olvidemos eso y comencemos de nuevo.
EN:
Lemme start over!
ES:
¡Déjame empezar de nuevo!
EN:
- Bullshit, that's not true. I'll ask for a transfer, we'll move to London. - We'll start over again.
ES:
No digas tonterías, no Por lo tanto, no es tan para pedir el aplazamiento, el cambio de aire volver a empezar desde cero
EN:
Giulia, wait! Let's start over again, no mistakes this time.
ES:
esperar vamos a empezar de nuevo con
EN:
Orchestra, start over again.
ES:
Orquesta, empieza de nuevo.
EN:
You start over again!
ES:
¡Se empieza de nuevo!
EN:
And start over again the next day.
ES:
Para empezar de nuevo al día siguiente.
EN:
We can't tear up our lives and start over again.
ES:
No podemos deshacerlo todo y empezar de nuevo.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary