stick one's head in the sand

Examples:

EN: One would be a fool to stick one's head in the sand and not see how change is sweeping the Middle East.
ES: Sería una tontería enterrar la cabeza en la arena y no ver cómo el cambio está barriendo Oriente Medio.
ID: Bodoh namanya jika ada orang yang menancapkan kepala seseorang di pasir dan tidak melihat bagaimana perubahan "menyapu" Timur Tengah.
EN: To condemn them for telling the truth is to stick one's head in the sand, and invite undesrieable consequences.
HI: कहना ग़लत ग़लत तो छुपाना सही , सही

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).