strike the tent | Idiomator

Meaning: Topack upandleave.Synonyms:strike camp,break camp; (idiomatic,by extension)Toyield,give up, or surrender.

Examples:

EN: Flower and Bardell, strike the tent. Put it on the mule and follow us behind.
ES: Desmonten la tienda y cárguenla en la mula.
EN: - Can we strike the tent?
ES: -¿Desmontamos la carpa?
EN: Then Lee called out, "strike the tent."
ES: Entonces Lee gritó "Golpeen en la tienda."

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).