stuck up | Idiomator

Meaning: (idiomatic)snobbish,conceited; believing oneself to be better than others, usually because of abundant success;haughty;arrogantoregotistical.The rich people in that neighborhood werestuck upand not friendly at all.; (idiomatic)jammed; stuck and unable to move.The type of battery and the battery power level may cause the lens to bestuck up.We werestuck uphere for three hours!.

Examples:

EN: Mia stuck up a picture of Henny Porten
ES: Oye, Mia tiene una de Henny Porton.
EN: I just got stuck up down here. What?
ES: Me acaban de robar. ¿Qué?
EN: Half an hour after you left my apartment I was stuck up by one of the members of the Crooked Circle.
ES: Media hora después de que se fuese de mi apartamento fui retenido por uno de los miembros del Círculo Criminal.
EN: That dyed hair stuck up lizard who calls herself an actress?
ES: ¿Esa tipa engreída con el pelo teñido que se hace llamar actriz?
EN: Gus didn't wait for his breakfast before he had it stuck up there.
ES: Gus ni ha esperado al desayuno para tenerlo ahí bien colgadito.
EN: They were looking for a couple of guys who stuck up a bank in Salt Lake City.
ES: Estaban buscando a un par de tipos que atracaron un banco en Salt Lake City.
EN: All they wanted was 2 mugs who stuck up a bank and killed a couple of cashiers.
ES: Solo querían a un par de bobos que asaltaron un banco y mataron a unos cajeros.
EN: But he just stuck up a bank!
ES: Pero acaba de robar un banco.
EN: - Oh, now, look here, just for saying hello to you tonight I get stuck up with a gun
ES: Mire, solo por saludarla esta noche me apuntaron con un arma.
EN: You mean that... that steel thing, stuck up in the air?
ES: ¿Se refiere a esa cosa de acero que apunta al cielo?
EN: The guy just stuck up a pawnshop and tried to kill the owner. Got away with over 400 bucks and you give him a ticket for a broken muffler.
ES: Ese tipo acaba de asaltar a un prestamista, se le ha llevado cien dolares y le has multado por un silencioso roto.
EN: "Though she might be considered a little too stuck up," "she's a modern beauty."
ES: "...aunque puedas considerarla un poco estirada, es una belleza moderna."
EN: I stuck up for you.
ES: - Te defendí.
EN: The man's not stuck up.
ES: Alguien así, no puede ser orgulloso.
EN: Don't crack, but I think I know who stuck up the bookies' truck.
ES: Silencio, pero creo saber quién cometió el atraco al camión.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).