☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
sugar and spice and everything nice
Language:
Meanings:
1.
general English
North America
United Kingdom
colloquial
poetic
childhood rhyme
A phrase from a nursery rhyme used to describe a girl or child as sweet, pleasant, and traditionally feminine.
A conventional expression denoting innocence, charm, and agreeable qualities associated with girls or young children.
2.
general English
North America
United Kingdom
informal
ironic
colloquial
Used ironically to indicate that someone who is expected to be gentle or perfectly well-behaved is not actually so.
A sardonic way to comment on an apparent mismatch between an idealized image of sweetness and a person's real, often less pleasant, behavior.
Examples:
EN:
Um, sugar and spice and everything nice?
ES:
¿Azúcar y especias y todo está bien?
EN:
Whatever happened to sugar and spice and everything nice?
ES:
¿ Qué pasó con ""contigo pan y cebolla""?
EN:
Looks like Daddy's little girl... isn't sugar and spice and everything nice after all.
ES:
Parece que la nena de papá no es tan dulce y picante después de todo.
EN:
♪ sugar and spice and everything nice ♪ ♪ that's what little girls are made of ♪
ES:
sugar and spice and everything nice that's what little girls are made of
EN:
- I expect to see sugar and spice and everything nice, so don't fuck it up.
ES:
Espero que todo sea dulce y bonito, así que no lo arruinen. Nos vemos.
EN:
You know, less sugar and spice and everything nice.
ES:
Ya sabes, menos azúcar y especias y todo bien.
ID:
Kau tahu, lebih sedikit gula dan rempah-rempah dan semuanya enak. Hm.
EN:
"sugar and spice and everything nice."
ES:
"azúcar y picante y todo estupendamente".
EN:
Aren't you sugar and spice and everything nice?
ES:
¿No sois el azúcar y lo picante y todo lo bueno?
EN:
And maybe that makes me all sugar and spice and everything nice, but Lord knows I much prefer that over rudeness and sarcasm and back spasms!
ES:
Y quizás eso me hace estar llena de fantasía, ¡pero Dios sabe que prefiero eso por encima de la grosería y espasmos por la espalda!
EN:
And with a little bit of sugar and spice and everything nice, we are going to show that bitch who is boss.
ES:
Y con un poco de azúcar y especias y muchas cosas bonitas, vamos a demostrarle a esa zorra quién es la jefa.
EN:
sugar and spice and everything nice!...
HI:
चीनी और मसाले तथा हर चीज अच्छी है!
EN:
Looks like Daddy's little girl isn't sugar and spice and everything nice after all.
ID:
Sepertinya gadis kecil ayah bukan sepenuhnya gadis yang manis.
EN:
♪ sugar and spice and everything nice ♪
ID:
♪ sugar and spice and everything nice ♪
EN:
"A little girl is sugar and spice and everything nice... especially when she's taking a nap."
TE:
"ఒక చిన్న అమ్మాయి చక్కెర మరియు మసాలా మరియు అన్నిటినీ మంచిది - ముఖ్యంగా ఆమె ఒక ఎన్ఎపి తీసుకుంటున్నప్పుడు.
EN:
The characters are sugar and spice and everything nice, but that's not what people are made of, not even girls.
ES:
Los personajes están bien y eso, pero la gente no es así, ni siquiera las chicas.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary