Sunday driver: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- A driver who travels slowly, cautiously, or inattentively, often causing irritation to other road users.
- A derogatory term for someone perceived as inexperienced or unskilled at driving.
Examples
BetaThat old man drives like a Sunday driver, making everyone behind him impatient.
Ese anciano conduce como un conductor dominical, poniendo impacientes a todos detrás de él.
She was labeled a Sunday driver after cautiously navigating the busy streets for the first time.
La llamaron conductora dominical después de manejar cautelosamente por las calles concurridas por primera vez.
Don’t be a Sunday driver on the highway; speed up or move to the slow lane.
No seas un conductor dominical en la autopista; acelera o muévete al carril lento.
Examples:
- EN: - Sunday driver!ID: - supir minggu!
- EN: Here it is Thursday, we're running into a Sunday driver.ES: Si es jueves, ¿por qué nos lleva un piloto dominguero?
- EN: Here it is Thursday, we're running into a Sunday driver.ES: Si es jueves, ¿por qué nos lleva un piloto dominguero?
- EN: - Sunday driver.ES: - ¡Vaya conductor!
- EN: Sunday driver.ES: ¡Dominguero!ES: Do... do... ¡dominguero!
- EN: Sunday driver!ES: ¡Conductor de domingo!
- EN: Goddamn Sunday driver.ES: Maldito dominguero.ID: Pengemudi sialan.
- EN: It's been following us for three miles and now it's starting to close in. Probably just another Sunday driver.ES: Ha estado siguiéndonos por 5 kilómetros ahora se esta acercando probablemente se trate de algún paseo dominguero
- EN: -Hey! -Sunday driver! -You're not paying attention!ES: - ¿Has visto que pandilla de idiotas?
- EN: Outta my way! Hey, Sunday driver!ES: ¡Hey, abuela, fuera de mi camino!
- EN: I'm a Sunday driver.ES: Soy mala conductora.
- EN: Hey, keep to your right, Sunday driver!ES: ¡Cuidado, dominguero!
- EN: Hurry up, Sunday driver!ES: ¡Dale, muerto!
- EN: That Sunday driver is pissing me off!ES: Mierda, ¿no puede conducir más rápido?
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary