sweet hereafter: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    general Englishliterarypoetic
    • A pleasant or blissful afterlife; a peaceful state of existence after death.

    Examples

    Beta
    • Many cultures have beliefs about a sweet hereafter where souls find eternal peace.

      Muchas culturas tienen creencias sobre un dulce más allá donde las almas encuentran la paz eterna.

    • She found comfort in the idea of a sweet hereafter after losing her beloved grandmother.

      Ella encontró consuelo en la idea de un dulce más allá después de perder a su querida abuela.

    • The poem described the sweet hereafter as a garden of light and happiness beyond this life.

      El poema describía el dulce más allá como un jardín de luz y felicidad más allá de esta vida.

    • He often spoke about hoping for a sweet hereafter where all pain ceases.

      A menudo hablaba de la esperanza de un dulce más allá donde todo dolor cesa.

  • 2.

    general Englishfigurativeironic
    • Used figuratively or sarcastically to refer to an imagined future state of reward or peace after current suffering or difficulty, sometimes expressing doubt about its reality.

    Examples

    Beta
    • She sarcastically said, 'Sure, there’s a sweet hereafter waiting for us,' after the long, grueling day at work.

      Ella dijo sarcásticamente, 'Claro, hay un dulce más allá esperándonos,' después del largo y agotador día de trabajo.

    • When asked about the endless meetings, he joked about a sweet hereafter that might never come.

      Cuando le preguntaron sobre las interminables reuniones, bromeó sobre un dulce más allá que quizá nunca llegará.

    • They spoke of the sweet hereafter with doubt, unsure if relief would ever arrive after so many setbacks.

      Hablaron del dulce más allá con duda, sin estar seguros de si alguna vez llegaría el alivio después de tantos contratiempos.

Examples:

  • EN: A town of people living in a sweet hereafter.
    ES: Un pueblo de gente viviendo en un dulce porvenir.
  • EN: This is what it must be like in the sweet hereafter.
    ES: Esto es lo que debe ser como en el dulce porvenir.
  • EN: Well, as I recall, we were gonna get a lot of the older people in town leaving for the sweet hereafter, and we got a little backed up in the cold room, frankly, I was looking for some help.
    ES: Según recuerdo muchos ancianos del pueblo partirían para el más allá y nos atrasamos en la morgue y debí buscar ayuda.
  • EN: If there is a sweet hereafter it will be another endless torture. Those who know me say
    ES: Si hay un dulce futuro, será otra tortura sin final.
  • EN: We're angels, mate, come to deliver you to the sweet hereafter.
    ES: Somos ángeles, colega, venimos a llevarte al dulce más allá.
  • EN: It's the sweet hereafter, Bernard.
    ES: Es el más allá, Bernard.
  • EN: Better the sweet hereafter than this awful limbo.
    ES: Mejor el dulce más allá que este horrible limbo.
  • EN: Meanwhile... The hardest part of playing dead was letting everyone believe I was in the semi-sweet hereafter.
    ES: Mientras tanto... lo más duro de hacerme el muerto era dejar que todos creyeran que estaba en el semidulce más allá.
  • EN: The soul that once inhabited this body, Abigail's soul, has moved on to a peaceful eternity in the sweet hereafter.
    ES: El alma que una vez habitó este cuerpo, el alma de Abigail, se ha trasladado a una eternidad en paz, en el dulce más allá.
  • EN: Years from now, even Dr. Rockzo's gonna meet sweet hereafter.
    ES: En el futuro, incluso el Dr. Rockzo se encontrará en el dulce más allá. COCAÍNA
  • EN: It may not happen in this world, but it will happen in the sweet hereafter when we shall rise again and be made like unto Christ in His eternal and glorious Kingdom.
    ES: Tal vez no sea en este mundo, pero pasará en el dulce paraíso, cuando resucitemos y vayamos al lado de Cristo en su eterno y glorioso reino. Amén.
  • EN: - The sweet hereafter?
    ES: - ¿Es el más allá?
  • EN: O, the sweet hereafter!
    HI: ओ अनन्त के प्रेमी!
  • EN: time/everything there is to know / sweet hereafter (live)
    HI: हर चीज़ / यहाँ की आ /नी जानी दे /खी
  • EN: If there is a sweet hereafter
    HI: अगर किसी दिन सहसा

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

sweet hereafter: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator