sweet smell of success: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- The pleasurable feeling, atmosphere, or tangible rewards that accompany achievement, victory, or public recognition.
Examples
BetaAfter years of hard work, the sweet smell of success finally filled the air as the company launched its new product.
Después de años de trabajo duro, el dulce aroma del éxito finalmente llenó el aire cuando la empresa lanzó su nuevo producto.
She could almost taste the sweet smell of success as her manuscript was accepted by the prestigious publisher.
Ella casi podía saborear el dulce aroma del éxito cuando su manuscrito fue aceptado por la editorial prestigiosa.
The athletes reveled in the sweet smell of success after winning the championship against all odds.
Los atletas disfrutaron del dulce aroma del éxito tras ganar el campeonato contra todo pronóstico.
Examples:
- EN: 'Enthroned in his lush headquarters, 'mighty Caesar sniffed the sweet smell of success and eucalyptus.'ES: Entronizado en su suntuoso cuartel general, el poderoso César olfateaba el dulce aroma del éxito y del eucalipto.
- EN: Although I'll be working out of a gym instead of a perfume factory... the Kid has the same sweet smell of success.ES: Aunque estaré trabajando en un gimnasio, en lugar de una fábrica de perfumes... "Kid" tiene el mismo aroma dulce del éxito.
- EN: The sweet smell of success.ES: Es la fragancia del éxito.ES: El dulce perfume del éxito.ES: El dulce olor del éx¡to.ES: El dulce aroma del éxito.
- EN: It's "the sweet smell of success"... The good stuff.ES: Es "El dulce olor del éxito", es bueno.
- EN: Ah, the sweet smell of success.ES: Ah, el dulce aroma del éxito.
- EN: Here, relish the sweet smell of success.ES: Toma, recibe el dulce olor del éxito.
- EN: That is the sweet smell of success.ES: Ese es el dulce aroma del éxito.
- EN: The stronger aroma caressing your nostrils is the sweet smell of success.ES: El fuerte aroma acariciando tu nariz es el dulce olor del éxito.
- EN: You can just hang out here and take in the sweet smell of success and Janice's microwave popcorn.ES: Puedes quedarte e inspirar el dulce olor aroma del éxito... y de las palomitas de microondas de Janice..
- EN: It's the sweet smell of success.ES: Este es el dulce aroma de la victoria, amigos míos.
- EN: "Thirty years in the business, this is the sweet smell of success."ES: ¡En 30 años de profesión nunca habías olido el éxito como ahora!
- EN: This is the sweet smell of success...ES: Mire, ¡En treinta años de profesión nunca he olido el éxito, con tanta claridad...
- EN: Breathe in the sweet smell of success.ES: Vaya y respire el aire del éxito.
- EN: The sweet smell of success - The NationalHI: सफलता के मंत्र- रूमी
- EN: As an economic development strategy, the sweet smell of success has turned to Fresh Kills in the time it takes to drive to the dump.HI: दौड़ते समय उचित श्वास के रहस्य
Validation Count: 0
Source: Wiktionary