swing by

Examples:

EN: He and I used to swing by our knees and spit at each other.
ES: Él y yo solíamos balancearnos y escupirnos.
EN: Never mind, I'll swing by another time.
ES: No importa, me pasaré en otra ocasión.
EN: Some men can swing by their heels on the flying trapeze. Some men can become President of the Republic. I can drink cognac.
ES: Unos saben hacer malabarismos, otros llegan a presidente, y yo bebo coñac.
EN: I need to swing by my business.
ES: Tengo que is a mi empresa.
EN: If he swing by the string He will hear the bell ring
ES: "Si oscila en la cuerda "Oirá sonar la campana
EN: We'll swing by the ranch and pick up the judge.
ES: Nosotros pasaremos por el rancho y recogeremos al juez.
EN: I suggested to Jan that you go to the movies and then swing by for coffee afterwards.
ES: Le sugerí a Jan que fuerais al cine y luego una vuelta a tomar un café.
EN: Thought I'd swing by and give you orders of the day.
ES: Pensé que tendríamos suerte al darles las órdenes del día.
EN: You'll have to swing by our community.
ES: Tenéis que venir a la comunidad.
EN: Listen, I don't know how long I'm gonna be with the man... so do me a favor and swing by the Vehicle Bureau... and pick up some transfer titles in my name, all right?
ES: Oye. Escucha, no sé cuánto tiempo voy a estar con el hombre... así que hazme un favor y pasa por la Oficina de Vehículos... y recoger algunos títulos de transferencia a mi nombre, ¿de acuerdo?
EN: Yeah, and we'll swing by and pick up Stu at the Bullfrog.
ES: Sí, y pasemos por Stu y recojámoslo en Bullfrog.
EN: It's better if I swing by the airport and try to pick up a flight and follow it down.
ES: Será mejor volver al aeropuerto y seguir a un avión comercial.
EN: We swing by Bernie's Café. We pick up the rest of the brothers.
ES: Iremos al restaurante de Bernie a reunirnos con los demás.
EN: They got to, uh, swing by Sacramento and pick up some extradition papers. Hmm.
ES: Deben ir a Sacramento por documentos de extradición.
EN: I think we should try to swing by the reservation.
ES: Creo que deberíamos detenernos en la reservación.
EN: He and I used to swing by our knees and spit at each other.
ES: Él y yo solíamos balancearnos y escupirnos.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: