take no prisoners

Examples:

• EN: We will take no prisoners.

  ES: Notomaremosprisioneros.
• EN: Make no friends and take no prisoners.

  ES: No hagas amigos ni enemigos.
• EN: I'm a rider at the gates of dawn and I take no prisoners.

  ES: Soy unjinete a las puertas del alba y no tomo prisioneros.
• EN: - The Sontarans take no prisoners.

  ES: - Los Sontarans no hacen prisioneros.
• EN: Remember, we take no prisoners.

  ES: Recuerda que no tomamos prisioneros.
• EN: It's tetanus, brothers. Up and at them, and take no prisoners

  ES: Anticuerpos, adelante y contra las toxinas.
• EN: This time I take no prisoners and post no bills.

  ES: Esta vez no tomaré prisioneros y no declararé nada.

  ES: Esta vez no tomaré prisioneros y no declararé nada.
• EN: To take no prisoners and not become one!

  ES: ¡No tomar prisioneros y no convertirnos en uno!
• EN: We take no prisoners.

  ES: No tenemos piedad.
• EN: "You take no prisoners, give no second chances."

  ES: "No hagas prisioneros, no des segundas oportunidades".
• EN: - We don't take no prisoners.

  ES: -No aceptamos que nos lleven presos.
• EN: I thought you were the "kill them all, take no prisoners" kind of guy, Rock.

  ES: Creí que eras partidario de "mátenlos a todos", Roca.
• EN: All right, ladies, take no prisoners or personal checks.

  ES: no tomen prisioneros... ni apretones personales.
• EN: - We live by the same laws. Players. See, we don't take no prisoners.

  ES: Jenny, tenemos invitados.
• EN: You may give what orders you please, but I, for one, will take no prisoners.

  ES: Haz lo que te plazca, pero no habrá más prisioneros.
• EN: You may give what orders you please, but I, for one, will take no prisoners.

  ES: Haz lo que te plazca, pero no habrá más prisioneros.