☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
take the front seat
Language:
Meanings:
1.
US
UK
general
neutral
literal
To occupy the front passenger seat of a vehicle.
2.
US
UK
general
figurative
informal
To assume a leading, prominent, or controlling role in a situation or activity.
To be given priority or precedence over others.
Examples:
EN:
But if I take the front seat, I'll catch cold.
ES:
Tomo el otro lugar, aunque me agarraré un resfriado.
EN:
- You take the front seat.
ES:
- Siéntate delante.
EN:
- Wanna take the front seat or what?
ES:
- ¿Se piensa sentar adelante o no?
EN:
- Why should I take the front seat?
ES:
- ¿Y por qué tengo que ir adelante?
EN:
- Keith, take the front seat, sweetie.
ES:
- Keith, pasa adelante, cariño.
EN:
You can take the front seat. It's okay this time.
ES:
Siéntate adelante, esta vez te dejaré.
EN:
I'll take the front seat. Let's go!
ES:
Tomaré el asiento de delante. ¡Vamos!
EN:
- Why don't you take the front seat.
ES:
- ¿Por qué no te sientas adelante?
EN:
Amy's gonna take the front seat.
ES:
Amy irá en el asiento delantero.
EN:
-You take the front seat and show the way.
ES:
- Siéntate adelante y da indicaciones.
EN:
You two take the front seat.
ID:
Ran dan Sonoko, kalian berdua duduk di depan.
EN:
Keith, take the front seat, sweetie.
ID:
-Keith, duduk di depan, Sayang.
EN:
You can take the front seat.
ID:
Anda dapat mengambil kursi depan .
EN:
-I want you to take the front seat. -Okay.
ID:
Kusuruh kamu duduk di belakang.
EN:
You'd better take the front seat this time.
ES:
Sería mejor que tome asiento esta vez.
EN:
You'd better take the front seat this time.
ES:
Sería mejor que tome asiento esta vez.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary