take the mask off

Examples:

EN: Now, take the mask off!
ES: ¡Quítate la máscara!
EN: Can I take the mask off now? Not just yet.
ES: - ¿Puedo sacarme ya el antifaz?
EN: I'm gonna take the mask off and see.
ES: Sacaré la máscara y veré.
EN: I'll take the mask off.
ES: - Quitarme la máscara delante de él.
EN: I'll be back. And take the mask off, Pierre.
ES: Y quítate la máscara, Pierre.
EN: You can take the mask off now, Tack.
ES: Ya te puedes quitar la máscara, Tack.
EN: OK, we can take the mask off.
ES: Podemos quitar la máscara.
EN: She wants to take the mask off.
ES: Quiere quitarse la mascarilla. Vale.
EN: Do the scenes, come back, take the mask off,
ES: Chewie cobró vida. Haz las escenas, vuelve, quítate la máscara...
EN: Let's take the mask off.
ES: Quitemos la máscara.
EN: Can you take the mask off for me? Do you know what I'm talking about?
ES: ¿Sabes de qué hablo?
EN: No one can see in, so you might want to take the mask off.
ES: No pueden ver adentro.
EN: I've got tons of cars in there, and you're wasting time on this van? Bill, take the mask off.
ES: Bill, quítate la máscara.
EN: Who told you to take the mask off?
ES: ¿Quien te mandó quitarte la máscara?
EN: I'm asking you to take the mask off.
ES: Su Majestad está actualmente en la ceremonia conmemorativa de Jongmyo.