☰
Dictionaries
Extractor
Blog
Contribute
About
Try now
teach someone a lesson
Language:
en
Meanings:
1.
General English
informal
colloquial
To punish or reprimand someone in order to discourage undesirable behavior and ensure they learn not to repeat it.
2.
General English
neutral
formal
To instruct or demonstrate something so that someone gains knowledge, understanding, or skill.
Examples:
EN:
And I was counting on it, to teach someone a lesson.
ES:
La joven es maravillosa. - También contaba con eso.
EN:
I went to a nearby village to teach someone a lesson.
ES:
Fui a un pueblo cercano para enseñarle a alguien una lección.
EN:
They could very well teach someone a lesson or two in love
ES:
Muy amables, muy cariñosos, ideales.
EN:
Like when you're trying to teach someone a lesson about humility or something.
ES:
Como cuando intentas enseñarle a alguien una lección sobre humildad o algo.
EN:
I have to teach someone a lesson today.
ES:
Tengo que enseñarle a alguien una lección hoy.
EN:
You're doing that thing you do when you try and teach someone a lesson by hurting your own cause.
ES:
Está haciendo eso que se hace cuando prueba y enseña una lección a alguien lastimando su propia causa.
EN:
When it comes to teach someone a lesson..
ES:
Cuando se trata de enseñarle a alguien una lección..
EN:
But sometimes the best way to teach someone a lesson isn't to punish them, it's to punish the ones he cares about the most.
ES:
Pero a veces la mejor forma de enseñar a alguien una lección no es castigándolos, es castigar a aquellos que más le importan.
EN:
We need to go teach someone a lesson.
ES:
Tenemos que ir enseñar a alguien una lección.
EN:
Sometimes, the best way to teach someone a lesson isn't to punish them;
ES:
A veces, la mejor forma de enseñar a alguien una lección, no es castigándole;
EN:
So I know better than anyone how to teach someone a lesson without leaving a trace.
ES:
Así que sé mejor que nadie cómo darle una lección a alguien sin dejar pruebas.
EN:
Yeah I am here to teach someone a lesson
ES:
Sí, estoy aquí para darle una lección a alguien.
EN:
I just want to teach someone a lesson.
ES:
Sólo quiero darle una lección a alguien.
EN:
I'm going to teach someone a lesson.
ES:
A darle una lección a alguien.
EN:
I tried to teach someone a lesson and it ended with me marrying your father.
ES:
Traté de enseñarle una lección a alguien y todo terminó conmigo casándome con tu padre.
EN:
I tried to teach someone a lesson and it ended with me marrying your father.
ES:
Traté de enseñarle una lección a alguien y todo terminó conmigo casándome con tu padre.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary