teething issues

Examples:

• EN: Did we really imagine there weren't gonna be any teething issues?

  ES: Realmente imaginamos que no iban a ¿Algún problema de dentición?
• EN: It appears that there are some teething issues with the... with the drones, so I appeal to everybody to keep calm.

  ES: Parece que hay algunos problemas iniciales con los... con los drones, así que apelo a que todos mantengan la calma.
• EN: And as you can imagine, there were some teething issues with it, so makers had to shift their original timelines.

  HI: और जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, इसके साथ कुछ शुरुआती मुद्दे थे, इसलिए निर्माताओं को अपनी मूल समय-सारिणी को स्थानांतरित करना पड़ा।
• EN: Where are we at with that? - We are increasing capacity but there have been a few teething issues.

  ID: Kita meningkatkan kapasitas, tapi ada beberapa masalah di awal.
• EN: What we're seeing here is just teething issues.

  TE: ఇక్కడ మనం మాట్లాడుకునేది కేవలం తిట్ల గురించే.
• EN: There have been teething issues over the past week.

  TE: చివరి వారంలో జ్వరతత్వ సమస్యలు.
• EN: Facebook's new Safety Check feature is a great idea, but it has teething issues.

  TE: క్రొత్త ఫేస్బుక్ మెసెంజర్ అనువర్తనం చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంది, కానీ ఇది బాధించే సమస్యను తెస్తుంది.
• EN: At the very least there would be teething issues.

  TE: చాలా కనీసం, అది చిక్కు సమస్యలు వస్తాయి.
• EN: Apart from a couple of minor teething issues, everything is running well.

  TE: చిక్కుముళ్లు ఉన్న ఒకటి రెండు నియోజకవర్గాలు తప్ప. . అంతా సాఫీగా నడుస్తోంది.
• EN: The Department said that the vaccination programme is its largest yet and that it would continue to monitor the process and address any teething issues arising.

  TE: ఇదే చివరి సమావేశం కాదని, ఈ ప్రక్రియ ఇకముందు కూడా కొనసాగుతుందని, కరోనా వైరస్ కు సంబంధించిన ప్రతీ అంశాన్ని పరిశిలీస్తూ, ఎలాంటి విపత్కర పరిస్థితులనైనా అధిగమించేందుకు ఆర్బీఐ అండగా వుంటుందని ఆయన భరోసా ఇచ్చారు.
• EN: There are teething issues with new funds.

  TE: ఇక, నిధుల పరంగా కొత్త జిల్లాలకు ఇబ్బందులు తప్పవు.
• EN: I know that he has some teething issues.

  TE: వాడి మనసులో సవాలక్ష సందేహాలు ఉంది ఉంటాయని నాకు తెలుసు.