ten-cent: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    United Statesinformalderogatory
    • Cheap; very inexpensive.
    • Of low monetary value.

    Examples

    Beta

    • That ten-cent dress looked flashy but the fabric felt cheap and uncomfortable.

      Ese vestido barato parecía llamativo pero la tela se sentía barata e incómoda.

    • We avoided the ten-cent souvenirs because they usually break after a short time.

      Evitamos los souvenirs baratos porque normalmente se rompen después de poco tiempo.

    • The movie’s special effects were ten-cent and didn’t impress the audience at all.

      Los efectos especiales de la película eran de mala calidad y no impresionaron a la audiencia en absoluto.

  • 2.

    United Statesinformalderogatory
    • Of poor quality; tawdry or gaudy in a way that suggests cheapness.
    • Showing little taste, refinement, or authenticity.

    Examples

    Beta

    • The decor was a bit ten-cent, with glitter everywhere and clashing colors.

      La decoración era un poco barata, con brillo por todas partes y colores que chocaban.

    • That ten-cent style doesn’t suit your taste; you prefer something more elegant.

      Ese estilo barato no se adapta a tu gusto; prefieres algo más elegante.

    • Her ten-cent jewelry looked good in photos but felt flimsy in person.

      Sus joyas baratas se veían bien en las fotos pero se sentían endebles en persona.

  • 3.

    United Statesinformal
    • Trivial or insignificant; lacking seriousness, importance, or substance.

    Examples

    Beta

    • Don’t worry about that ten-cent problem; it’s not worth your time or energy.

      No te preocupes por ese problema insignificante; no vale tu tiempo ni energía.

    • The argument was ten-cent—just a petty squabble with no real importance.

      La discusión fue insignificante, solo una pelea tonta sin verdadera importancia.

    • They dismissed the complaint as ten-cent nonsense that didn’t deserve attention.

      Desestimaron la queja como una tontería sin importancia que no merecía atención.

Examples:

  • EN: I can play a piece. I used to play in the ten-cent store.
    ES: Yo solía tocar en la tienda de la esquina.
  • EN: You sure cant go in there with those five- and-ten-cent cuff links.
    ES: No puede ir allí con esos gemelos de cinco centavos.
  • EN: Now, listen, you ten-cent glamour girl you can't keep Butch from his duty. What's that?
    ES: Oiga, guapa de pacotilla deje trabajar en paz a Butch.
  • EN: When she was 15 she was workin' already. The five-and-ten-cent store.
    ES: Desde los quince años trabajaba ya, como vendedora.
  • EN: Stop looking like a diamond tiara at the ten-cent store.
    ES: - Claro.
  • EN: A five-cent story, a ten-cent budget and a two-cent leading man and we put it over.
    ES: -Lo sé. Un cuento de 5 centavos, un galán de 2 y el presupuesto de 10 y filmamos.
  • EN: That ten-cent stuff in a bag.
    ES: Esas baratijas que tienes en el saco.
  • EN: Can get better in five-and-ten-cent store.
    ES: Los hay mejores en las tiendas por 25 centavos.
  • EN: Are you ready to settle for ten-cent beer?
    ES: ¿Te conformarás con cerveza barata?
  • EN: If your get-up-and-go has got up and left, just one ten-cent bag of these Crispy Chuckle Chips will give you that "barrel of monkeys boat is never sunky" feeling again.
    ES: Si lo que os falta es energía para el día, con una bolsa de diez centavos de las patatas Chuckless tendréis la sensación de que todos los días son una fiesta.
  • EN: All the other girls wearing ten-cent store perfume.
    ES: Todas las otras chicas llevan perfume de 10 centavos.
  • EN: You're acting like some kind of a bull in a ten-cent store.
    ES: Actúas como un toro en una tienda o algo así.
  • EN: That's five-and-ten-cent store talk.
    ES: Es una conversación de 5 y 10 centavos.
  • EN: $40 million and a ten-cent-store ax!
    ES: Un barco de 40 millones y un hacha barata.
  • EN: I can play a piece. I used to play in the ten-cent store.
    ES: Yo solía tocar en la tienda de la esquina.
  • EN: You sure cant go in there with those five- and-ten-cent cuff links.
    ES: No puede ir allí con esos gemelos de cinco centavos.
  • EN: Now, listen, you ten-cent glamour girl you can't keep Butch from his duty. What's that?
    ES: Oiga, guapa de pacotilla deje trabajar en paz a Butch.
  • EN: I could have bought you a toy boat in the five-and-ten-cent store.
    ES: Podría haberte comprado un barco en la tienda de baratijas.
  • EN: That's five-and-ten-cent store talk.
    ES: Es una conversación de 5 y 10 centavos.
  • EN: $40 million and a ten-cent-store ax!
    ES: Un barco de 40 millones y un hacha barata.
  • EN: I could have bought you a toy boat in the five-and-ten-cent store.
    ES: Podría haberte comprado un barco en la tienda de baratijas.

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

ten-cent: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator