the finest: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- Of the highest quality; superior in workmanship, appearance, or character.
- Exemplary or outstanding within a category; among the best available.
Examples
BetaShe only wears the finest silk dresses, always choosing the highest quality fabrics for special occasions.
Ella solo usa los vestidos de seda más finos, siempre eligiendo las telas de más alta calidad para ocasiones especiales.
The artisan is known for crafting the finest leather shoes, admired for their durability and style.
El artesano es conocido por fabricar los zapatos de cuero más finos, admirados por su durabilidad y estilo.
At the gallery, they displayed the finest paintings from the Renaissance period, attracting art lovers worldwide.
En la galería, exhibieron las pinturas más finas del período del Renacimiento, atrayendo a amantes del arte de todo el mundo.
- Used as a noun phrase to denote the best people or items in a group or class (e.g., 'the finest' meaning the top specimens or most distinguished members).
Examples
BetaThe team was composed of the finest athletes from across the country, selected for their exceptional skills.
El equipo estaba compuesto por los mejores atletas de todo el país, seleccionados por sus habilidades excepcionales.
The festival featured the finest in jazz music, drawing top performers and enthusiasts alike.
El festival presentó a los mejores del jazz, atrayendo a los mejores intérpretes y entusiastas por igual.
For the competition, they invited the finest chefs to showcase their culinary talents on an international stage.
Para la competencia, invitaron a los mejores chefs para mostrar sus talentos culinarios en un escenario internacional.
Examples:
- EN: "Only a word from me - and one of the finest families is compromised!"ES: "¡Solo una palabra mía... y comprometeré a una de ls familias más distinguidas!"
- EN: Come and bring along with you the finest women's jewels that you're able to find.ES: Ven y trae los más ricos adornos de mujer que puedas encontrar.
- EN: Show us the finest fabrics!ES: ¡Enséñanos las telas más bellas!
- EN: The fact that we are not satisfied with peasant girls and maidens, with merchants' daughters and hussies, that we choose the finest and prettiest, is a proof of our taste.ES: Que no nos conformemos con villanas o criadas, dependientas o rameras, que elijamos las mas finas y bellas, demuestra nuestro buen gusto.
- EN: Taro's home is the finest in the village.ES: La casa de Taro es la mejor del pueblo.
- EN: Forget that your plan violates nature, the finest of life ...ES: Olvida tu plan, viola la naturaleza, lo más bello de la vida...
- EN: And the finest whiskey?ES: ¿Y el mejor whisky?
- EN: Step forward, everybody. Friends, you are now in Cocoanut Manor, one of the finest cities in Florida.ES: Amigos, ahora están en la Mansión Cocoanut, una de las más finas ciudades de Florida.
- EN: - One of the finest sites in Florida Now somebody make me an offer. - $ 200.ES: Uno de los más bonitos lugares en Florida Ahora alguien hágame una oferta. $ 200. - $300.
- EN: You've got the finest suit of clothes in the whole place, I'm telling you.ES: Se lleva Ud. el mejor traje de toda la tienda, se lo digo.
- EN: You've got the finest suit in the whole place...ES: Se lleva Ud. el mejor traje de toda la tienda...
- EN: You've got the finest suit of clothes in the whole place.ES: Se lleva Ud. el mejor traje de toda la tienda...
- EN: I'm telling you, you've got the finest suit in the whole place.ES: Ya le digo, se lleva usted el mejor traje de toda la tienda...
- EN: Where people of limited means can get the finest medical and surgical attention at cost.ES: Donde las personas de escasos recursos pueden obtener la mejor atención médica a precio de coste.
- EN: The big bull was the finest specimen we had so far run across, and we were anxious to get him.ES: El gran colmillo era el mejor ejemplar con el que hasta ahora nos habíamos cruzado, y estábamos ansiosos por atraparlo.
- EN: "Only a word from me - and one of the finest families is compromised!"ES: "¡Solo una palabra mía... y comprometeré a una de ls familias más distinguidas!"
- EN: Come and bring along with you the finest women's jewels that you're able to find.ES: Ven y trae los más ricos adornos de mujer que puedas encontrar.
- EN: Show us the finest fabrics!ES: ¡Enséñanos las telas más bellas!
- EN: The fact that we are not satisfied with peasant girls and maidens, with merchants' daughters and hussies, that we choose the finest and prettiest, is a proof of our taste.ES: Que no nos conformemos con villanas o criadas, dependientas o rameras, que elijamos las mas finas y bellas, demuestra nuestro buen gusto.
- EN: Taro's home is the finest in the village.ES: La casa de Taro es la mejor del pueblo.
- EN: Forget that your plan violates nature, the finest of life ...ES: Olvida tu plan, viola la naturaleza, lo más bello de la vida...
- EN: And the finest whiskey?ES: ¿Y el mejor whisky?
- EN: Step forward, everybody. Friends, you are now in Cocoanut Manor, one of the finest cities in Florida.ES: Amigos, ahora están en la Mansión Cocoanut, una de las más finas ciudades de Florida.
- EN: - One of the finest sites in Florida Now somebody make me an offer. - $ 200.ES: Uno de los más bonitos lugares en Florida Ahora alguien hágame una oferta. $ 200. - $300.
- EN: You've got the finest suit of clothes in the whole place, I'm telling you.ES: Se lleva Ud. el mejor traje de toda la tienda, se lo digo.
- EN: You've got the finest suit in the whole place...ES: Se lleva Ud. el mejor traje de toda la tienda...
- EN: You've got the finest suit of clothes in the whole place.ES: Se lleva Ud. el mejor traje de toda la tienda...
- EN: I'm telling you, you've got the finest suit in the whole place.ES: Ya le digo, se lleva usted el mejor traje de toda la tienda...
- EN: Where people of limited means can get the finest medical and surgical attention at cost.ES: Donde las personas de escasos recursos pueden obtener la mejor atención médica a precio de coste.
- EN: The big bull was the finest specimen we had so far run across, and we were anxious to get him.ES: El gran colmillo era el mejor ejemplar con el que hasta ahora nos habíamos cruzado, y estábamos ansiosos por atraparlo.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary