☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
think the world of
Language:
Meanings:
1.
British
American
informal
idiomatic
To have a very high opinion of someone; to admire, esteem, or be very fond of someone.
To regard someone with great affection or respect.
Examples:
EN:
- I think the world of her.
ES:
- La quiero como nada en el mundo.
EN:
But someone must think the world of you. (KNOCK AT DOOR)
ES:
Pero hay alguien que la adora.
EN:
I think the world of you, the world.
ES:
Pienso lo mejor de ti, lo mejor.
EN:
You know I .. I think the world of you.
ES:
Tú sabes que yo... pienso mucho en ti.
EN:
You know I think the world of all of you, Pop, but .. I just can't think like you.
ES:
Te tengo en gran estima... pero no vemos las cosas del mismo modo.
EN:
- I think the world of her.
ES:
- La quiero como nada en el mundo.
EN:
But someone must think the world of you. (KNOCK AT DOOR)
ES:
Pero hay alguien que la adora.
EN:
I think the world of you, the world.
ES:
Pienso lo mejor de ti, lo mejor.
EN:
I think the world of Veta. I supposed she'd seen her day.
ES:
Aprecio mucho a Veta, pero ya está pasadita.
EN:
- You think the world of Dan, don't you?
ES:
- Quieres mucho a Dan, ¿verdad? - Sí.
EN:
I don't think the world of cinema ends here.
ES:
El mundo del cine no creo que acabe aquí.
EN:
Tammy, we think the world of Ernie.
ES:
Tammy, pensemos en el mundo de Ernie.
EN:
Why, we think the world of old Tom around here, and any friend of Tom's is...
ES:
Vaya, ambos conocemos a Tom, y los amigos de Tom son...
EN:
His men think the world of him, Jim.
ES:
Sus hombres le estiman. También yo.
EN:
Woolfe seems to think the world of me.
ES:
Woolfe parece admirarme mucho.
EN:
Personally, I think the world of your wife.
ES:
Personalmente, pienso en el mundo de su mujer.
EN:
Miss Juliet, I think the world of you.
ES:
- Srta. Juliet, la admiro.
EN:
- They think the world of me.
ES:
- Piensan mi mundo.
EN:
You know I .. I think the world of you.
ES:
Tú sabes que yo... pienso mucho en ti.
EN:
You know I think the world of all of you, Pop, but .. I just can't think like you.
ES:
Te tengo en gran estima... pero no vemos las cosas del mismo modo.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary