throw a tantrum: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKAustraliaCanadaglobalinformalcolloquial
    • To have or display a sudden, uncontrolled outburst of anger, crying, or violent behavior, typically associated with children.
    • To react in a petulant, noisy, or exaggeratedly emotional way as a form of protest or to get attention.

    Examples

    Beta

    • The toddler threw a tantrum in the store when his mother refused to buy him candy.

      El niño pequeño tuvo una rabieta en la tienda cuando su madre se negó a comprarle dulces.

    • Whenever things don’t go his way, he throws a tantrum and refuses to listen.

      Cada vez que las cosas no salen como quiere, él hace un berrinche y se niega a escuchar.

    • She threw a tantrum after losing the game, stomping her feet and shouting loudly.

      Ella hizo una rabieta después de perder el juego, pisando fuerte y gritando.

Examples:

  • EN: She'll put on an act, perhaps throw a tantrum or two, but she'll survive.
    ES: Va a montar una escena, un berrinche o dos, pero va a sobrevivir.
  • EN: If it's not that one, she will throw a tantrum.
    ES: Si no lo consigue con esos lunares, revienta.
  • EN: She'll put on an act, perhaps throw a tantrum or two, but she'll survive.
    ES: Va a montar una escena, un berrinche o dos, pero va a sobrevivir.
  • EN: If it's not that one, she will throw a tantrum.
    ES: Si no lo consigue con esos lunares, revienta.
  • EN: Don't throw a tantrum, now.
    ES: No hagas un berrinche, ahora.
  • EN: It's lucky for you I'm too well bred to throw a tantrum
    ES: Es una suerte para ti que sea muy educada para un berrinche.
  • EN: You throw a tantrum if I'm out when you call.
    ES: Armas un berrinche si no estoy cuando llamas.
  • EN: Chan Hung, at this point, it's no use to throw a tantrum.
    ES: Chan Hung, a esta altura de las cosas, No tiene sentido hacer una rabieta.
  • EN: What if we give him a Colt? Will he throw a tantrum?
    ES: Y si le pasamos un Colt, montará una pataleta.
  • EN: Sometimes, if they throw a tantrum...
    ES: ¡Nunca! A veces, si tienen algún caprichito...
  • EN: Sometimes I throw a tantrum like when people get in my way.
    ES: A veces me enfado, cuando la gente se interpone en mi camino.
  • EN: Tell me more about her "She'll throw a tantrum"
    ES: Dígame más sobre ella
  • EN: Well, I've read somewhere that if you want to break off with your wife... go to a very expensive public place where she won't throw a tantrum.
    ES: Bueno, leí en algún lado que si si quieres romper con tu mujer Debes ir a un lugar público bien caro
  • EN: You want to throw a tantrum?
    ES: ¿Ahora vas a tener una rabieta?
  • EN: You ask people to give you a hand they don't need to, they lug your furniture around half the day and then you come back and throw a tantrum.
    ES: Se les pide que ayuden voluntariamente, te cargan los muebles por horas... y tú regresas y revientas una rabieta.
  • EN: Great idea, throw a tantrum.
    ES: Gran idea, haz berrinche.
  • EN: No one was going to throw a tantrum or break into tears.
    ES: Sabía que ninguno se enfadaría o se pondría a llorar.

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

throw a tantrum: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator