to one's mind

Examples:

• EN: Anything that brings pleasure to one's mind...

  ES: Cualquier cosa que dé placer a la mente de uno...
• EN: 1.1 (of a thought, image, or memory) come back to one's mind.

  HI: (एक विचार, छवि, या स्मृति) बार-बार किसी व्यक्ति के दिमाग में वापस आना।
• EN: (of a thought, image, or memory) Come back to one's mind

  HI: (एक विचार, छवि, या स्मृति) बार-बार किसी व्यक्ति के दिमाग में वापस आना।
• EN: 2 (of a thought, idea, etc.) come back to one's mind.

  HI: (एक विचार, छवि, या स्मृति) बार-बार किसी व्यक्ति के दिमाग में वापस आना।
• EN: When planning to invest in Bitcoins, the first question that comes to one's mind is whether Bitcoins are actually safe.

  HI: जब भी बात Bitcoin में निवेश करने की आती है तो सबसे पहले एक ही सवाल आता है कि क्या बिटकॉइन में निवेश करना सुरक्षित है।
• EN: Touring does strange things to one's mind. . .

  HI: बातें अजीब सी खुद से करता है दिल,
• EN: (Of a thought, image, or memory) come back to one's mind:

  HI: (एक विचार, छवि, या स्मृति) बार-बार किसी व्यक्ति के दिमाग में वापस आना।
• EN: Has this ever occurred to one's mind?

  HI: यह बात मन में उठी थी क्या पहले कभी ?
• EN: Once you've decided to pursue, the first question that comes to one's mind is about how to go about the preparation, where to seek guidance from, about the syllabus, course, optional etc.

  HI: एक बार जब आप आगे बढ़ने का फैसला कर लेते हैं, तो पहला सवाल जो किसी के दिमाग में आता है, वह यह है कि तैयारी कैसे करें, कहां से मार्गदर्शन लें, पाठ्यक्रम, पाठ्यक्रम, वैकल्पिक आदि के बारे में।
• EN: The question that comes up to one's mind is what Azerbaijan is afraid of?

  HI: आधार से डर किस बात का है?
• EN: Initiation always presents to one's mind's eye a picture of

  HI: दिल के आईने में हर वक़्त नज़र आता है
• EN: It brings to one's mind long vacations.

  HI: मन लम्बी छुट्टियों पर चला जाता है
• EN: it doesn't convey anything to one's mind

  HI: ना किसी बात से मन बहलता है
• EN: Another question that comes to one's mind is who gets to decide the upper limit of such an effort?

  HI: यहां भी सवाल है कि इस उच्चतर उद्देश्य की पहचान कौन करेगा?
• EN: Surfacing in one's memory, recalling to one's mind

  HI: किसी की याद को दिल में बसाकर रोए