trailer park trash

Meaning: (US,idiomatic,derogatory)Alternative form oftrailer trash.1996, Annalee Newitz,White Trash: Race and Class in America‎[1]:I didn't wear my “Trailer Park Trash” T-shirt that day.1999, Patricia Jones,Passing‎[2]:I swear, this whole thing sounds like we're talking about some hillbillytrailer park trash.2004, Sam Warren,Tales from the Tijuana Jails II‎[3]:Eric's remark about “trailer park trash” is strictly his. I have some very good friends who live in trailers and they are not trash.

Examples:

EN: That trailer park trash...
ES: Esa basura de parque de remolques...
EN: I'll forgive you for that... because I assume that you just don't know any better... because you come from trailer park trash.
ES: Te perdono... porque supongo que no sabes lo que haces... porque provienes de un basurero de clase baja.
EN: Lem's kin is trailer park trash.
ES: La familia de Lem es toda gente pobre.
EN: You're still nothing but trailer park trash.
ES: Pero no dejas de ser basura de barrio bajo.
EN: Look, just because we're in a trailer does not mean we're trailer park trash.
ES: Mira, solo porque estemos en una caravana no significa que seamos campistas.
ID: Meski tinggal di rumah bis bukan berarti kita pengangkut sampah taman.
EN: - No. Did you call her trailer park trash?
ID: Apa kamu memanggil kereta gandengnya dengan sebutan sampah?
EN: Thinks you're all trailer park trash!
ID: Berpikir Anda semua taman trailer sampah!

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).