EN: The lecture will be followed by a talk on the perils of trench mouth.
ES: Después habrá una charla sobre los peligros de la boca de trinchera.
EN: If they all had trench mouth, would you want that, too?
ES: Todos los otros niños tienen frenillos ¿Quieres eso también?
EN: You like me even less than I like you... and I like you less than I like trench mouth.
ES: Ambos nos caemos mal y boca de trinchera, también me cae mal.
EN: Hey, what exactly is dry rot, the architectural equivalent of trench mouth?
ES: ¿Qué son exactamente esos hongos? ¿El equivalente arquitectónico de la gingivitis?
EN: The dealer draws... trench mouth.
ES: Sí, tres para la casa. Aquí están la casa paga.
EN: Hoof and mouth, dry mouth, trench mouth. And if you hold it up to the light, you can see Santa's penis.
ES: Glosopeda, xerostomía, angina de Vincent y si lo ves contra la luz, puedes ver el pene de Santa.
EN: Maybe we can give the vampires trench mouth.
ES: Quizá podamos transmitirle gingivitis ulcerativa a los vampiros.
ID: Mungkin mulut vampirnya bisa diperbesar lagi.
EN: ♪ Plus trench mouth, tapeworms, and lice ♪
ES: *Además de gingivitis, tenias y piojos*
EN: Your breath is like trench mouth.
ES: Tu aliento huele a podrido.
ID: Nafasmu seperti selokan
EN: The dealer draws... trench mouth. And three to the dealer. Opener bets.
ID: Dan tiga ke dealer, dealer menarik taruhan pembuka.
EN: The health care provider will look at your mouth for signs of trench mouth, including:
TE: మీ కంటి సంరక్షణ నిపుణుడు ఈ క్రింది వాటితో సహా వ్యాధి యొక్క ప్రారంభ సంకేతాల కొరకు మీ రెటీనాను తనిఖీ చేస్తాడుః
EN: The health care provider will look into your mouth for signs of trench mouth, including:
TE: మీ కంటి సంరక్షణ నిపుణుడు ఈ క్రింది వాటితో సహా వ్యాధి యొక్క ప్రారంభ సంకేతాల కొరకు మీ రెటీనాను తనిఖీ చేస్తాడుః