up-and-coming

Examples:

EN: He is an up-and-coming patrolman.
ES: Tiene futuro.
EN: Let's realize that we're not living on a desert island... but right spang within the borders of a big, lively, up-and-coming nation... the United States.
ES: Démonos cuenta de que no vivimos en una isla desierta... sino en una gran nación llena de vida y con mucho futuro: los Estados Unidos.
EN: You seem to have an up-and-coming business here.
ES: Parece que tienes un negocio prometedor aquí.
EN: Sounds like an up-and-coming outfit.
ES: Suena como un asunto prometedor.
EN: There's Rowdie Rawlings, Happy Burns, now there's an up-and-coming boy.
ES: Están Rowdie Rawlings, Happy Burns, y un chico que empieza.
EN: He's the best up-and-coming driver in the game. No record either.
ES: Buen chofer, sin antecedentes.
EN: -An up-and-coming...
ES: - Un hombre de negocios...
EN: I'll probably wind up as a public relations man for some up-and-coming rock 'n' roll singer.
ES: Tal vez termine haciendo relaciones públicas para alguna estrella nueva del rock and roll.
EN: He was an up-and-coming writer, he had a wife and a son
ES: Él era un escritor prometedor,... tenía esposa y un hijo.
EN: ...so soon after joining the up-and-coming Yamura team from Japan.
ES: - .... al haberse unido al prometedor equipo Yamura de Japón.
EN: Which augurs a fine, prosperous, up-and-coming future...
ES: Lo cual augura bienestar, prosperidad y mayor riqueza para todos.
EN: - the up-and-coming generation, the new audience. - - - [ Boy Booing ] - The future, the space future...
ES: -lageneraciónprometedora,el nueva audiencia - - -
EN: In January 1928, he had married Kitty Malone... an up-and-coming EastEnd boxer.
ES: En enero de 1928, se casó con Kitty Malone... una promesa del boxeo del East End.
EN: Perry, you're an up-and-coming young lawyer.
ES: Perry, eres un joven abogado prometedor.
EN: Man who from a humble beginning worked his way through law school to become one of the most valued up-and-coming politicians.
ES: Un tipo del montón, modesto, que trabajó para pagarse los estudios de abogacía se ha convertido en un político en alza, de los más estimados.
EN: He is an up-and-coming patrolman.
ES: Tiene futuro.
EN: Let's realize that we're not living on a desert island... but right spang within the borders of a big, lively, up-and-coming nation... the United States.
ES: Démonos cuenta de que no vivimos en una isla desierta... sino en una gran nación llena de vida y con mucho futuro: los Estados Unidos.
EN: You seem to have an up-and-coming business here.
ES: Parece que tienes un negocio prometedor aquí.
EN: Man who from a humble beginning worked his way through law school to become one of the most valued up-and-coming politicians.
ES: Un tipo del montón, modesto, que trabajó para pagarse los estudios de abogacía se ha convertido en un político en alza, de los más estimados.

Language: en

Meanings:

1.

2.

Examples: