waste breath

Examples:

EN: The Lord doesn't waste breath.
HI: प्रभु क्षमा करते नहीं थकते।
EN: Don't waste breath answering them.
HI: मत हवा देकर इन्हें शोला करो।
EN: - Do not waste breath on the matter.
ID: Tak perlu repot-repot.
EN: Why waste breath talking about it?
ID: Untuk apa buang-buang tenaga membicarakan itu?
EN: You doctors have all sorts of excuses. Don't waste breath on them.
ID: Kalian para dokter ini, yang keluar dari mulut kalian tidak tahu benar atau salah, jangan basa basi dengannya!
EN: You don't waste breath.
ES: No gastas saliva. Es un bien muy preciado.
EN: You waste breath, sir.
ES: Ni lo intente.
EN: Bill, don't waste breath.
ES: Bill, no gastes aliento.
ID: Bill, jangan buang-buang tenaga.
EN: Do not waste breath on the matter.
ES: No malgastes aliento en este asunto.
EN: Do not waste breath on flowery introductions.
ES: No gastes aliento en presentaciones floridas.
EN: If you think I'm standing in court to waste breath defending myself just to get stared at and spat at and insulted...
ES: Crees que voy a estar frente al tribunal para gastar saliva defendiéndome solo para que me miren y escupan e insulten...