WD-40: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- A trade name for a widely sold multipurpose penetrating oil and water-displacing spray used to lubricate, protect metal from corrosion, and loosen rusted parts.
Examples
BetaI sprayed WD-40 on the rusty hinges to stop the door from creaking loudly every time I open it.
Rocié WD-40 en las bisagras oxidadas para evitar que la puerta chirriara fuerte cada vez que la abro.
The mechanic recommended using WD-40 regularly to protect the bike chain from rust and wear.
El mecánico recomendó usar WD-40 regularmente para proteger la cadena de la bicicleta contra el óxido y el desgaste.
Before storing the tools for winter, I coated them with WD-40 to prevent corrosion.
Antes de guardar las herramientas para el invierno, las cubrí con WD-40 para evitar la corrosión.
She grabbed the WD-40 from the garage shelf to loosen the stuck bolt on her old lawnmower.
Ella tomó el WD-40 del estante del garaje para aflojar el perno atascado de su vieja cortadora de césped.
- A can or application of the product WD-40; metonymically, any similar lubricant or penetrating oil.
Examples
BetaI keep a can of WD-40 handy because it’s the go-to lubricant for all those squeaky household fixes.
Mantengo una lata de WD-40 a mano porque es el lubricante ideal para todos esos arreglos ruidosos en casa.
Whenever the bike chain gets stiff, a quick spray of WD-40 does the trick to smooth it out.
Cada vez que la cadena de la bicicleta se pone rígida, un rápido rociado de WD-40 soluciona el problema.
They called in the WD-40 to the factory line to keep the machinery running without disruption.
Llevaron el WD-40 a la línea de la fábrica para mantener la maquinaria funcionando sin interrupciones.
- An informal sobriquet, callsign, or nickname applied to a person, often playfully or as a code name; used without literal reference to the product.
Examples
BetaThe team nicknamed their smooth-talking negotiator 'WD-40' because he could grease any situation.
El equipo apodó a su hábil negociador 'WD-40' porque podía suavizar cualquier situación.
In the spy novel, the agent’s callsign was WD-40, reflecting his role in slipping through tight spots.
En la novela de espionaje, el agente tenía el indicativo WD-40, reflejando su papel de escabullirse en situaciones difíciles.
She was known as 'WD-40' among colleagues for her ability to resolve conflicts smoothly and efficiently.
Era conocida como 'WD-40' entre los colegas por su habilidad para resolver conflictos de manera fluida y eficiente.
Examples:
- EN: Somebody left the WD-40 at home.ES: Alguien dejo el aflojatodo en casa.
- EN: Ned, we got a WD-40.ES: Correcto.
- EN: - WD-40.ES: - WD-40.
- EN: I better give you some toilet paper and WD-40, 'cause I got stories, yo.ES: Será mejor que darle un poco de papel higiénico y WD-40, porque yo tengo historias.
- EN: You ready, WD-40?ES: Está listo WD40?
- EN: Good afternoon, WD-40.ES: Buenas tardes, WD40.
- EN: And good luck to you, WD-40.ES: Buena suerte, WD40.
- EN: And don't forget, WD-40, as always, this tape will self-destruct in three seconds.ES: Y no lo olvide, WD40, como siempre, esta cinta se autodestruirá en 3 segundos.
- EN: Agent WD-40. Steele.ES: Agente WD-40, Steele...
- EN: It's good to see you, WD-40.ES: Que gusto verte, WD-40
- EN: Agent WD-40?ES: Agente WD-40?
- EN: Aye, and for God sakes, be careful, WD-40.ES: Por Dios, sea cuidadoso, WD-40.
- EN: You are Dick Steele, Agent WD-40 with the Secret Service.ES: Ud. es Dick Steele... agente WD-40 del servicio secreto.
- EN: - We don't have much time, WD-40.ES: No tenemos mucho tiempo, WD-40.
- EN: Agent WD-40. Good to see you back in action.ES: Agente WD-40, un placer verlo otra vez en acción.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary