☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
we haven't got all day
Language:
Meanings:
1.
UK
US
Australia
Worldwide
informal
colloquial
We do not have much time; hurry up or be quick.
An admonition used to urge promptness or to indicate impatience with delay.
Examples:
EN:
Come on, hurry up, we haven't got all day.
ES:
Vamos, deprisa. No tenemos todo el día.
EN:
Come on, hurry up, we haven't got all day.
ES:
Vamos, deprisa. No tenemos todo el día.
EN:
Ward 3-A, we haven't got all day.
ES:
Pabellón 3-A, no tenemos todo el día.
EN:
Come on, we haven't got all day.
ES:
Venga, no tenemos todo el día.
EN:
Shake a leg. make it snappy. Come on, we haven't got all day.
ES:
Vamos, rápido, no tenemos todo el dia.
EN:
- Come on, we haven't got all day.
ES:
- Vamos, no puedo esperar.
EN:
Go on, go on, we haven't got all day.
ES:
Venga, vamos, no tenemos todo el día.
EN:
But we haven't got all day.
ES:
No tenemos todo el día.
EN:
Okay, let's go to work, everybody, we haven't got all day.
ES:
Bien, vayamos a trabajar, todos, no tenemos todo el día.
EN:
- Come on, then, we haven't got all day. - All right.
ES:
- No tenemos todo el día.
EN:
Now come on, Fool, we haven't got all day!
ES:
Vamos, Tonto, no tenemos todo el día!
EN:
Come on now, we haven't got all day.
ES:
Vamos, no tenemos todo el día.
EN:
Come along, we haven't got all day.
ES:
Vamos, no tenemos todo el día.
EN:
- Hurry up, we haven't got all day!
ES:
¡Rápido, no tenemos todo el día!
EN:
Well, we haven't got all day.
ES:
Bueno, no tenemos todo el día.
EN:
Come on, come on, we haven't got all day.
ES:
Venga, vamos, que no tenemos todo el día.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary