EN: Just what the doctor ordered.
ES: Justo lo que te recomendó el médico.
ES: Justo lo que el médico me ordenó.
ES: Justo lo que ordenó el doctor.
ES: Justo lo que ordenó el médico.
EN: Then I'm just what the doctor ordered.
ES: Tengo justo lo que necesitas.
EN: Something tells me I'm just what the doctor ordered for you.
ES: Algo me dice que yo soy justo lo que te recetó el médico.
EN: Ah, you are what the doctor ordered.
ES: Vaya, pues sí que eres lo que me recetó el médico.
EN: Just what the doctor ordered as far as the dames is concerned.
ES: Justo lo que le recetó el doctor en lo que respecta a las damas.
EN: - Poached egg. It's what the doctor ordered.
ES: Huevos escalfados, órdenes del médico.
EN: Just what the doctor ordered."
ES: Es justo lo que pidió el Doctor.
EN: Oh, that's just what the doctor ordered.
ES: - Por fin una copa tranquila.
EN: Five on six, two on three, and ten - just what the doctor ordered.
ES: Dos de cada tres y diez. Exactamente lo que el Dr. ordenó.
EN: - It's what the doctor ordered.
ES: - Es lo que ordenó el doctor.
EN: You'll find I'm just what the doctor ordered.
ES: Verás que soy justo lo que la doctora quería.
EN: You know, that mold's just what the doctor ordered.
ES: Sabes, esa molécula es la que pidió el doctor...
EN: Well, if that's what she is, I'm just what the doctor ordered. Come in.
ES: - Si eso es lo que es... yo soy lo que el doctor recetó.
EN: I got just what the doctor ordered.
ES: Tengo lo que el médico recetó.
EN: - Half a second. Just what the doctor ordered.
ES: Ya tenemos el programa.