☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
what's the story
Language:
Meanings:
1.
General
informal
colloquial
A request for information about what has happened or what is currently happening; asks for the facts or update on a situation.
2.
General
informal
A request for an explanation, background, or account of events; asks for the underlying circumstances or reasons.
Examples:
EN:
- Okay, what's the story?
ES:
- Bien, ¿de qué se trata?
EN:
Now, what's the story?
ES:
¿Y la historia?
EN:
So, Berger, what's the story?
ES:
¿Entonces, Berger, qué es la historia?
EN:
- Morning, Lieutenant. - Hi, Shaeffer. Well, what's the story?
ES:
¿Qué ha pasado?
EN:
I know, but what's the story?
ES:
Lo sé, pero, ¿con qué motivo?
EN:
Now what's the story?
ES:
¿Qué ha pasado?
EN:
Say, what's the story about Boston, Jim?
ES:
Dime, ¿qué es esa historia de Boston, Jim?
EN:
And what's the story about the Bois de Boulogne woods?
ES:
¿Y esa historia del Bois de Boulogne?
EN:
- Well, what's the story?
ES:
- Cuáles son las novedades? - Tomad asiento.
EN:
Okäy, now what's the story?
ES:
- Vale, ¿cuál es la historia?
EN:
Uh, what's the story?
ES:
¿Qué historia trae?
EN:
- So what's the story?
ES:
¿qué historia es ésta?
EN:
I mean, what's the story?
ES:
Quiero decir, ¿qué historia hay?
EN:
So what's the story about his four small children?
ES:
¿Y qué hay de esa historia de que tiene cuatro niños pequeños?
EN:
So what's the story, mister?
ES:
¿Qué ha pasado?
EN:
- Okay, what's the story?
ES:
- Bien, ¿de qué se trata?
EN:
Now, what's the story?
ES:
¿Y la historia?
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary