without fail: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    United KingdomUnited StatesCanadaAustraliaInternational (English)formalneutral
    • Certainly; without doubt; inevitably.
    • Used to emphasize that something will definitely occur or must be done.

    Examples

    Beta

    • She calls her mother every Sunday without fail, no matter how busy she is.

      Ella llama a su madre todos los domingos sin falta, sin importar qué tan ocupada esté.

    • Without fail, the mail arrives by 9 a.m. every day.

      Sin falta, el correo llega todos los días antes de las 9 a.m.

    • He attends the team meetings without fail, showing his commitment to the project.

      Asiste a las reuniones del equipo sin falta, demostrando su compromiso con el proyecto.

  • 2.

    United KingdomUnited StatesCanadaAustraliaInternational (English)formalneutral
    • On every occasion; without exception; regularly.

    Examples

    Beta

    • My grandmother calls me every Sunday without fail to catch up on family news.

      Mi abuela me llama todos los domingos sin falta para ponerse al día con las noticias familiares.

    • Without fail, the mail arrives by noon every day, no matter the weather.

      Sin falta, el correo llega antes del mediodía todos los días, sin importar el clima.

    • If you want to improve, you have to practice your instrument without fail, even on busy days.

      Si quieres mejorar, tienes que practicar tu instrumento sin falta, incluso en días ocupados.

Examples:

  • EN: Please, send the indicated amount, without fail, to... the assistance of Daisy Higgins.
    ES: Por favor, remita la cantidad indicada, sin falta, para la asistencia de Daisy Higgins.
  • EN: I must see him without fail on purpose of Mr. Herrington.
    ES: Debo verle sin falta a propósito del señor Herrington.
  • EN: Still 6 more army Corps and Verdun will fall without fail.
    ES: - Otros 6 cuerpos de ejército más y Verdún caerá infaliblemente.
  • EN: look at it carefully and it'll cut Louis Capet's neck without fail.
    ES: - ¡Tiene razón! - Utilizadlo con prudencia... y certeramente cortará el cuello de Luis Capeto.
  • EN: Yet it must arrive here at Buenos Aires before midnight without fail.
    ES: Debe llegar sin falta aquí, a Buenos Aires, antes de medianoche.
  • EN: Tomorrow without fail, and many thanks, you'll have your 12 Francs.
    ES: Mañana, sin falta, tendrá sus 12 francos.
  • EN: Yes, I'll have it for you this afternoon without fail.
    ES: Sí, te lo tendré esta tarde sin falta.
  • EN: "Chen Yan, you run hurdle race, we three can beat her down without fail!"
    ES: "¡Chen Yan, tú corres vallas, las tres podemos derrotarla si no fallamos!"
  • EN: And deliver these flowers to Ms. Cordelia Channing at 830 without fail.
    ES: Y entregue estas flores a la Srta. Cordelia Channing a las 8:30, sin falta.
  • EN: I'll get it for you tonight without fail.
    ES: Te lo conseguiré esta noche sin falta.
  • EN: I will without fail, madam.
    ES: - Lo haré sin falta, señora.
  • EN: His Majesty reminds you that you are to return tomorrow morning without fail.
    ES: Su Majestad os recuerda que debéis regresar sin falta mañana por la mañana.
  • EN: On Saturday without fail, sir.
    ES: Sin falta.
  • EN: Then you'll hit it without fail.
    ES: Entonces no fallarás.
  • EN: I shall go without fail...
    ES: Iré sin falta...
  • EN: Please, send the indicated amount, without fail, to... the assistance of Daisy Higgins.
    ES: Por favor, remita la cantidad indicada, sin falta, para la asistencia de Daisy Higgins.
  • EN: I must see him without fail on purpose of Mr. Herrington.
    ES: Debo verle sin falta a propósito del señor Herrington.
  • EN: Still 6 more army Corps and Verdun will fall without fail.
    ES: - Otros 6 cuerpos de ejército más y Verdún caerá infaliblemente.
  • EN: look at it carefully and it'll cut Louis Capet's neck without fail.
    ES: - ¡Tiene razón! - Utilizadlo con prudencia... y certeramente cortará el cuello de Luis Capeto.
  • EN: Yet it must arrive here at Buenos Aires before midnight without fail.
    ES: Debe llegar sin falta aquí, a Buenos Aires, antes de medianoche.
  • EN: Tomorrow without fail, and many thanks, you'll have your 12 Francs.
    ES: Mañana, sin falta, tendrá sus 12 francos.
  • EN: Yes, I'll have it for you this afternoon without fail.
    ES: Sí, te lo tendré esta tarde sin falta.
  • EN: "Chen Yan, you run hurdle race, we three can beat her down without fail!"
    ES: "¡Chen Yan, tú corres vallas, las tres podemos derrotarla si no fallamos!"
  • EN: And deliver these flowers to Ms. Cordelia Channing at 830 without fail.
    ES: Y entregue estas flores a la Srta. Cordelia Channing a las 8:30, sin falta.
  • EN: I'll get it for you tonight without fail.
    ES: Te lo conseguiré esta noche sin falta.
  • EN: I will without fail, madam.
    ES: - Lo haré sin falta, señora.
  • EN: His Majesty reminds you that you are to return tomorrow morning without fail.
    ES: Su Majestad os recuerda que debéis regresar sin falta mañana por la mañana.
  • EN: On Saturday without fail, sir.
    ES: Sin falta.
  • EN: Then you'll hit it without fail.
    ES: Entonces no fallarás.
  • EN: I shall go without fail...
    ES: Iré sin falta...

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

without fail: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator