year dot

Meanings:

1.
British EnglishAustralian EnglishIrish Englishinformalcolloquial
- A phrase used to denote a very long time in the past; from the earliest remembered time or from time immemorial.
- Used to emphasize that something has existed, been the case, or been true since the distant past or from the beginning.

EN: 'Science, faith. 'We go back to the year dot with you.
ES: La ciencia y la fe vuelven a fojas cero con ustedes.
EN: You lot have threatened curtains on my career since year dot.
ES: Todos ustedes han amenazado mi carrera desde hace años.
EN: I've said from year dot, "How's that my kid?"
ES: Lo dije desde el principio, ¿Cómo puede ser esa mi hija?
EN: Melbourne's full of those old places, that have been here since year dot.
ES: Melbourne está lleno de lugares antiguos que han estado ahí desde ella año cero.
EN: - We've been together since year dot.
ES: - Hemos estado juntos desde siempre.
EN: Because all of us at SIS have been raised since the year dot to believe we belong to a higher order.
ES: Porque cada uno de nosotros... en el SIS fuimos moldeados desde el principio para creer... que pertenecemos a un orden superior.
EN: Elaine's family, they worked for the Harkers since year dot.
ES: La familia de Elaine trabaja para los Harker desde el año de la pera.
ID: Keluarga Elaine bekerja untuk keluarga Harker sejak lama.
EN: Television in some way had always fascinated me from the year dot.
ID: Sejak kecil, aku memang sudah menyukai dunia pertelevisian.