young Turk

Meanings:

1.
United StatesUnited KingdomAustraliainformalcolloquial
- An energetic, ambitious, or rebellious younger person who challenges established authority or conventions within an organization or field.
- A bold upstart or reformer who seeks rapid change and is willing to confront traditionalists.
2.
Turkeyhistorical contexts worldwidehistoricalcapitalized
- A member or supporter of the late 19th- and early 20th-century political movement in the Ottoman Empire known as the Young Turks, which advocated reform and modernization.

Examples:

EN: You see before you, Miss Alcott, a man too old and set in his ways... And at the moment, a little too deep in his cups... to do war with the young Turk... in the cubicle immediately to my left.
ES: Ve ante Ud., Srta. Alcott, a un hombre demasiado viejo y apegado a sus hábitos... y en este momento, con unas copas de más... para hacer la guerra con el joven turco en el cubículo a mi izquierda.
EN: Makes way for the next young Turk.
ES: Abre paso a otro joven turco.
EN: Ah, you wait until your my age... and some young Turk comes up... and says 'Can I give you a hand with that Pops.'
ES: Ah, espera hasta tu edad ... y aparece un joven turco ... y dice '¿Puedo echarte una mano con ese Pops? '
EN: He's a young Turk now.
ES: - Es toda una estrella.
EN: You think you're all a bunch of hotshot young Turk 182s, don't you?
ES: ¿Creen que son un grupo de rebeldes, no? Pues, ¡hay reglas aquí!
EN: Go well into that starry night, young Turk.
ES: Que te vaya bien en la noche estrellada, joven turco.
EN: Oh, the young Turk too?
ES: Oh... el joven rebelde.
EN: Going all uppity young Turk on me, and it's not even daylight yet.
ES: Un turco mierdecilla mirándome por encima del hombro tan temprano.
EN: A young Turk!
ES: ¡Un joven turco!
EN: Brikz went from anonymous young Turk tagger to international gallery star.
ES: Brikz pasó de ser un joven grafitero anónimo turco a ser la estrella del panorama internacional.
EN: The young Turk is said to have told Madame de
HI: चिकन डे ला ओला कहा
HI: औरितों का कहना था िक
EN: I started out as a young Turk completely
HI: . पल भर की जवानी की तरह हूं
EN: One day, it will be you sitting here telling some young Turk the facts of life.
ID: Suatu hari, kau akan duduk disini bercerita kepada bajingan muda tentang kenyataan hidup.
EN: Go well into that starry night, young Turk. Go well.
ID: Pergilah dengan tenang ke dalam malam yg berbintang, pemuda Turki pergilah dengan tenang.
EN: I did want you to see what the well-dressed young Turk will wear.
ES: Quisiera que vieras lo bien vestidos que van los jóvenes turcos.
EN: I did want you to see what the well-dressed young Turk will wear.
ES: Quisiera que vieras lo bien vestidos que van los jóvenes turcos.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: