zero in: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To direct one's attention, focus, or efforts toward a specific person, place, or objective; to home in on a target or issue.
Examples
BetaDuring the meeting, Sarah zeroed in on the budget issues that were causing the most concern.
Durante la reunión, Sarah se enfocó en los problemas presupuestarios que causaban mayor preocupación.
If you zero in on the main causes of the delays, we might be able to fix the project timeline.
Si te concentras en las causas principales de los retrasos, podríamos arreglar el cronograma del proyecto.
They zeroed in on the suspect after reviewing hours of surveillance footage.
Se centraron en el sospechoso después de revisar horas de grabaciones de vigilancia.
- To adjust weapons, sights, or instruments so they are aligned with a target; to calibrate aiming to achieve precise impact or measurement.
Examples
BetaThe sniper zeroed in his rifle sights carefully before taking the shot.
El francotirador ajustó cuidadosamente las miras de su rifle antes de disparar.
Have you zeroed in the telescope properly to get a clear view of the stars tonight?
¿Has ajustado bien el telescopio para obtener una vista clara de las estrellas esta noche?
They are zeroing in the artillery to improve accuracy for the upcoming exercise.
Están calibrando la artillería para mejorar la precisión en el próximo ejercicio.
The engineer zeroed in the instruments to ensure precise measurements during the experiment.
El ingeniero calibró los instrumentos para garantizar mediciones precisas durante el experimento.
Examples:
- EN: I went from hero to zero in a week.ES: Yo he pasado de cuatro goles a cero.
- EN: - Two in the 916th, zero in the others.ES: - 2 en la 916, ninguno en las demás.
- EN: We started to zero in on the valley with our howitzers.ES: Apuntábamos hacia el valle con nuestra artillería.
- EN: I got honors in school and a big zero in life. Nothing!ES: Saqué matrículas estudiando y un gran cero en la vida. ¡Nada!
- EN: I'm gonna zero in.ES: Voy a apuntar.
- EN: I know they've been searching and will eventually zero in on this planet.ES: Sé que están buscando y que al final llegarán aquí.
- EN: When I... The day you get more money out of me, it'll be below zero in the Fiji's.ES: El día que te pague más dinero, nevará en Fiji.
- EN: All our customers don't try bluffing to get benefits by adding a zero in the tax directory.ES: No todos los clientes intentan engañarnos y sacar provecho añadiendo un cero en el calendario de impuestos.
- EN: ~ You've earned a zero in zoology.ES: -Tienes cero en zoología.
- EN: For him, my friend, I'll zero in on that hearing like a B25 in heavy flak.ES: Por Jack soy capaz de caer sobre esa junta como un B-25.
- EN: Hope for a lucky shot before they zero in on us?ES: ¿Y tener suerte antes de que nos disparen?
- EN: 9 above zero in Moscow.ES: Nueve grados en Moscú.
- EN: We have to spend the night. It's ceiling zero in New York.ES: Tenemos que pernoctar aquí, en Nueva York hay mucha niebla.
- EN: So by selecting the right combination of flute toots... I was able to cause those mice and their homing mechanisms... to zero in on the source of the sounds: the flutes.ES: Así que al seleccionar la correcta combinación de tonos de flauta fui capaz de causar en esos ratones y sus mecanismos de búsqueda una puesta a cero en la fuente de los sonidos:
- EN: It's 200 degrees below zero in here.ES: Aquí hay 200 grados bajo cero.
- EN: I went from hero to zero in a week.ES: Yo he pasado de cuatro goles a cero.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary