a cascoporro | Idiomator

Examples:

ES: Bueno sabía que habría fiambres a cascoporro y que el capitán me diría eso de:
EN: So I figure, I'm going to have to knock a coupleof these guys off and I know I'm going to get the speech from Captain Roma:
ES: Matones furiosos a cascoporro que quieren hacer vino con tus pies
EN: Number of furious kill boys... that want to make wine out of your feet?
ES: No voy a despedir a cascoporro.
EN: You know, I'm not gonna be cleaning house.
ES: Bueno, ¿por qué diría alguien que no van a despedir a cascoporro a menos que tengan pensado hacerlo?
EN: Okay, why would someone say they're not going to clean house unless they were thinking about cleaning house?
ES: En mi pueblo, de esos hay a cascoporro.
EN: There are tons of those back home.
ES: Dios comete errores a cascoporro.
EN: God makes plenty of mistakes.
ES: Diversión a cascoporro.
EN: It's a whole bunch of fun.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).