To bring opposing positions, opinions, or demands closer together in order to reach agreement or compromise (equivalent to 'to reconcile differences' or 'to bridge gaps').
Commonly used in negotiation, diplomatic, or conflict-resolution contexts to describe the act of narrowing disagreements.
Examples:
ES: Su visita solo puede ayudar a acercar posturas.
EN: If you go, your visit can only help towards a better understanding.