ES: - ¡No va a bajar al pozo y Io sabes!
EN: He's not going down the pit, and you know it.
ES: - No voy a bajar al pozo. Que no te eche atrás lo que has oído.
EN: Don't be put off by what you've heard.
ES: Todo lo que tenemos que hacer es bajar al pozo central... y evitar que las bombas sean colocadas.
EN: What we've got to do is get down into that central shaft and stop the bombs being planted.
ES: Intentos de bajar al pozo...
EN: Attempts to go down into the well...
ES: Llama a los bomberos y ve si pueden conseguir una cuerda, o algo para bajar al pozo.
EN: Get ahold of the fire boys and see if they can get out here with some rope, something to get down a well.
ES: ¡Mira que bajar al pozo con esa ropa!
EN: You went down there in your best clothes.
ES: Nadie podrá bajar al pozo.
EN: Nobody can go in the hole.
ES: Oumar, a ti no te importaría bajar al pozo, ¿no?
EN: Oumar, you wouldn't mind going down that well, would you?
ES: Puedo comer, bucear y bajar al pozo mejor que ninguna chica en este lugar.
EN: I can munch, dive, and go fish better than any girl in this place.
ES: ¿Quieres volver a bajar al pozo?
EN: - You want to get down?
ES: - ¿Quieres bajar al pozo primero?
EN: -Are you going down the shaft first?
ES: Mi madre dijo: "Tienen que bajar al pozo..." "...revisarlo y ver qué ha pasado".
EN: My mom was like, you guys need to go down and check the well and see what's happened.
ES: Luego lo cuento, primero hay que bajar al pozo.
EN: He's down the manhole...
ES: ¿Quieres bajar al pozo?
EN: You want to go down into the pit?
ES: No puedo bajar al pozo.
EN: I can't go down the well.
ES: Voy a bajar al pozo.
EN: I'm going into the chasm.
ES: Y no habría sobrevivido si esos bomberos no hubiesen encontrado una forma de bajar al pozo a mi pequeña tía Edna para que pudiese tocar mis pies y decirme que todo iría bien y que no estaba solo.
EN: And I would not have survived if those firemen wouldn't have figured out a way to lower my little Aunt Edna into that we and touch my feet and tell me it was gonna be okay and that I wasn't alone.
ES: Tendré que bajar al pozo cuando te hayas ido.
EN: I'll have to go down to the well when you're gone.
ES: Tengo prisa por volver, por bajar al pozo y empezar a buscar.
EN: I'm in a hurry to go back, to go down in the shaft to start searching.