caer el veinte

Language: es

1.
Mexicowidely used in colloquial Latin Americacolloquialinformal
- To suddenly realize or become aware of something; to have the penny drop.
- To comprehend or understand something, often after a delay or upon receiving new information.

Examples:

ES: ♪ [música sensible] Hasta después como que te empieza a caer el veinte, mal, porque te empiezas a acostumbrar a que sean así las cosas.
EN: Until later you start to realize, badly, because you get used to things being like that.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary