cascarón de nuez

Language: es

1.
SpainLatin Americaneutral
- The hard outer shell of a walnut; nutshell (literal).
2.
SpainLatin Americacolloquialinformal
- One's head or skull, used figuratively to refer to a person's mind or mental confines.
- A small, limited personal world or sphere; someone’s private or constrained environment.

Examples:

ES: Hay unos cuantos más de estos bribones corriendo por todo tu cascarón de nuez.
EN: There's a few more of these rascals running around that tub of yours.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary