SpainLatin Americaproverbialfigurative
- To attempt a recovery or take action after an opportunity has already been lost; to do something that is too late to be effective.
- To make an effort that is pointless because it comes after the thing it would affect has already gone or been used.