hacer el círculo

1.
SpainLatin Americageneralneutral
- To draw, trace, or form a circle as a shape or figure.
2.
SpainLatin Americageneralneutral
- To arrange people or objects in a ring or circular formation.
3.
SpainLatin Americageneralneutral
- To complete a circular movement or circuit; to go around and return to the starting point.

Examples:

ES: Mire, es que yo no sé hacer el círculo, siempre me sale torcido.
EN: - Could we form a square instead? - What?
ES: ¿Vamos a hacer el círculo, Sra. D.?
EN: Are we going to make the circle, Mrs. D?
ES: Entonces se dio cuenta si él reemplazaba el espejo plano con un espejo cóncavo, como un espejo de aumento, él podría hacer el círculo mucho más luminoso.
EN: Then he realised if he just replaced the flat mirror with a concave mirror, like a shaving mirror, he could make the bright circle much larger.
ES: Intenta hacer el círculo completo en el primer corte.
EN: Try to go full circuit on the first cut.
ES: ¿Podrías hacer el círculo de sal un poco más grande? ¿Para que no tengamos que apiñarnos tanto?
EN: Could you make the salt circle just a little bit bigger so we don't have to huddle quite so close together?