jorobarla | Idiomator

Examples:

ES: No podéis jorobarla.
EN: Nothing to mess up.
ES: Tengo el examen en dos semanas y no quiero jorobarla.
EN: My test is in two weeks and I do not want to blow it. - You'll pass.
ES: Y no te disculpes antes de jorobarla.
EN: And don't apologizebefore you've screwed up.
ES: Primero me va a echar de la Riva. Y luego la doña Blanca, por jorobarla con el estirado ese.
EN: First De la Riva will throw me out and then DoÃ±a Blanca for messing up.
ES: En serio, jamás había visto a nadie jorobarla tantas veces.
EN: Seriously, I never saw anyone fail so many times.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).