llevar al huerto

1.
SpainLatin Americacolloquialvulgar
- To seduce or entice someone into sexual relations; to get someone into bed.
2.
SpainLatin Americacolloquial
- To trick, deceive, or dupe someone; to lead someone into a mistake or disadvantage through manipulation.

Examples:

ES: No pienso levantarme y decir que me dejé llevar al huerto por Nanook del norte.
EN: No, I - I will not stand up... and tell the world that I was bamboozled by Nanook of the North!
ES: Prefiero chingar, tringar, chaka chaka, llevar al huerto, echar un polvo, el teto.
EN: I prefer boning, stuffing, schtupping, banging, porking, boffing.
ES: Me dije, "cuidado, Saturno, que este te quiere llevar al huerto".
EN: He said to me, "be careful, Saturno, this one wants to take you to the garden".