matar moscas a cañonazos

Examples:

ES: Pues me imagino que si eres tan buena disparando a caballo, entonces a un bracero bien atado debe ser como matar moscas a cañonazos.
EN: And I'm guessing if you're that good a shot on horseback, well then a ranch hand all tied up must be like shooting a fish in a barrel.
ES: Puede que sea matar moscas a cañonazos... pero no es decisión mía.
EN: Might be a sledgehammer for a small nail approach, but not my call.
ES: En Japón creo que hay una expresión parecida a "matar moscas a cañonazos".
EN: In Japan... I believe there is an expression similar to "fight fire with fire."
ES: Como matar moscas a cañonazos.
EN: Talk about sledgehammers to crack a nut.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).