si la vida te da limones, haz limonada

Meanings:

• 1.

  SpainLatin Americaneutralliteral
  • If life gives you lemons, make lemonade; a literal instruction to use lemons to prepare a beverage.

• 2.

  SpainLatin Americaproverbialinformal
  • Make the best of a bad situation; turn adversity into an opportunity by adapting positively.