sol de justicia | Idiomator

Examples:

ES: ¿Ser libre es sudar de la mañana a la noche bajo un sol de justicia?
EN: You call that free, sweatin' from mornin' 'til night? In the bakin' hot sun, workin' in them fields!
ES: Congelados sobre las sillas o quemados por un sol de justicia.
EN: Froze to the saddle! A sunburn right through your clothes!
ES: Jesús, sol de justicia,
EN: Jesus, living son of God... Jesus, sun of Justice...
ES: Dame un sol de justicia, nubes ocasionales para la cubierta, y voy a disparar el culo de descuento en cualquier vuelo aviones.
EN: Give me a blazing sun, occasional clouds for cover, and I'll shoot the ass off any aircraft flying.
ES: Las mujeres son lascivas bajo un sol de justicia.
EN: The women are lascivious In the fearsome sun
ES: "Las mujeres son lascivas bajo un sol de justicia".
EN: "The women are lascivious In the fearsome sun
ES: Lo que significa que nosotros nos sentamos con un sol de justicia como unas ocho horas, solo para verlo jugar cinco minutos.
EN: Which means we sit at the hot sun for like 8 hours, just to see him play 5 minutes.
ES: Hace un sol de justicia.
EN: It is still blazing sunlight outside.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).