vaca lechera

Examples:

ES: La vaca lechera de Berlín.
EN: The milk cow of Berl ي n.
ES: No pueden manejar a una vaca lechera.
EN: They couldn't make a cow halfway comfortable.
ES: Esta ya se tendió en la calle, como una vaca lechera. ¡Vete!
EN: Why are lying here, you cow? Go!
ES: Amada mía, mi último recuerdo es para ti, vaca lechera.
EN: My beloved, my last memory is for you, you milk cow.
ES: Los otros invitados eran Lady Redpole y su hija Maud... cuyo más razonable parecido era el de una vaca lechera... y tenía una capacidad de conversar poco mayor.
EN: Our fellow guests were Lady Redpole and her daughter Maud who most suitably resembled nothing so much as a red poll cow and had little more conversational ability.
ES: - Una vez tuve una vaca lechera.
EN: Had a milk cow once.
ES: Suelen asegurar los costeños, con su gracejo exagerativo... Que una palma de coco rinde tanto como una vaca lechera.
EN: The people of the coast maintain, with their exaggerated charm, that a coconut tree yields as much as a milk cow.
ES: Tendremos que deshacernos de la vaca lechera.
EN: No ... you're not gonna sell the cow?
ES: ¡De vaca lechera!
EN: Cow milk!
ES: Si está pensando en comprar mi nueva vaca lechera... que se olvide.
EN: If he is thinking about buying my new milk cow, he can forget it.
ES: Hablamos de mi nueva vaca lechera... la que quiere comprarme.
EN: Of course I know. We are talking about my new milk cow, the one you want to buy from me.
ES: ¿Una vaca lechera?
EN: A milk cow?
ES: ¿Una vaca lechera para no sentirme solo?
EN: A milk cow so I won't be lonely?
ES: - Elegiré una buena vaca lechera.
EN: - I'll pick a good milk cow.
ES: Su notable trabajo con las hormonas activadas ha hecho posible el prototipo de la vaca lechera Dorothy, con un resultado fabuloso.
EN: Your remarkable work on over-activated hormones made it possible to put into circulation the prototype of the Dorothy dairy cow, which performed exceptionally.
ES: Una vaca lechera.
EN: One milk cow.
ES: El Senado mataba la vaca lechera.
EN: The Senate slaughtered the milk cow.
ES: Y la suerte de una vaca lechera es mas agradable que la de un cerdo cebado.
EN: Just as a milk cow's lot is pleasanter than a fattened swine's.
ES: ¡Una vaca lechera le ganaría una carrera!
EN: He couldn't catch a milk cow if it had a bell on it!
ES: una rueca, una mantequera, gavillas de trigo, pico, balanza, silla de mimbre, una vaca lechera roja y blanca, un montón de estiércol, un pañuelo de seda, dos ratoneras, una bandeja de secado, una mesa y un baúl, una cama vieja,
EN: A spinning wheel, butter churn, sheaves of wheat, pick, scales, a wicker chair a red and white milking cow, a heap of manure, a silk handkerchief, two mouse traps, a dnying pan, table and chest, an old bed,

Language: es

1.

2.

Examples: