Regional; usage varies across Spanish-speaking areascolloquialregionalfigurative
- To notice a small but significant detail or sign (for example, the first sign of change, spoilage, or opportunity); to detect something subtle that may have consequences.