visita conyugal

Examples:

ES: - Iré a la visita conyugal.
EN: I'll come on a conjugal visit.
ES: Está aquí de visita conyugal.
EN: She here for our conjugal visit.
EN: She's here for our conjugal visit.
ES: Exacto, podría hacerte una visita conyugal cada cuatro meses si estuviéramos casados
EN: Right, we can have those conjugal visits once every four months if we got married.
ES: Esta es mi visita conyugal.
EN: This is my conjugal visit.
ES: En tu situación el único sexo que vas a tener mejor que el sexo reconciliatorio es si te envían a prisión y tienes una visita conyugal.
EN: In your situation the only sex you're gonna have better than make-up sex is if you're sent to prison and you have a conjugal visit.
ES: Sí, sexo de visita conyugal.
EN: Yeah, conjugal-visit sex.
ES: Cancela su visita conyugal.
EN: Cancel his conjugal visit.
ES: Oh, Al es hora de la visita conyugal.
EN: Oh, Al it's time for your conjugal visit.
ES: Ahora, mira, Dino Ortolani solicitó una visita conyugal.
EN: Now, look, Dino Ortolani has requested a conjugal visit.
ES: El punto de una visita conyugal, no es solo sexo.
EN: You know, the whole point of a conjugal is not just sex.
ES: Una visita conyugal.
EN: - Oh, a conjugal.
ES: No fornicarán bajo este techo. Sólo tendrán una visita conyugal de una vez al mes. Y nunca en domingo.
EN: No fornication under this roof unless it's the designated once-a-month conjugal visit, and then never on Sunday ever.
ES: Perdona mi alegre humor, pero Maris pasó para nuestra visita conyugal semanal.
EN: Forgive my jolly mood but Maris was over for our weekly conjugal visit.
ES: Sin embargo, la novia del ladrón le está haciendo la visita conyugal de su vida.
EN: Meanwhile, that mugger's girlfriend is giving him the conjugal visit of his life.
ES: Empiezas a asistir a las clases y te consigo una visita conyugal.
EN: You start going to class, I'll arrange for you to have a conjugal visit.
ES: El único sexo mejor que el sexo de reconciliación es el que tienes en una visita conyugal en la prisión.
EN: The only sex you're gonna have better than make- up sex is if you're sent to prison and you have a conjugal visit.
ES: Yo soy libre y no he tenido una visita conyugal en 6 meses.
EN: I'm a free man. I haven't had a conjugal visit in six months.
ES: Ahi va mi visita conyugal de San Valentin.
EN: There goes my Vaentine's Day conjugal visit.
ES: Tal vez cuando tú vayas de visita conyugal le puedes pedir que sea bueno conmigo.
EN: Oh, well, maybe when you're there for a conjugal visit, you can ask him to take it easy on me.
ES: Es como una visita conyugal, como si fueras prisionero, ya sabes, ...de alguna manera fue así.
EN: It's almost like a conjugal visit if-if you were a prisoner-- you know, having... having someone that can come see you, but you've got a piece of Plexiglas in between you and that person or something. It was, in a way, like that, 'cause it was bittersweet.

Language: es

1.

2.

Examples: